Burro italiano, tradizione e benefici dell’acido butirrico

Burro italiano, la storia

La produzione del burro in Italia ha radici antiche, soprattutto nelle regioni del Nord, dove l’allevamento bovino da latte si è sviluppato in modo strutturato sin dal Medioevo. In area alpina e prealpina, il burro nasce inizialmente come sottoprodotto della produzione casearia, ottenuto dall’affioramento naturale della panna del latte destinato ai più antichi formaggi a lunga stagionatura, come il Parmigiano Reggiano e il Grana Padano.

Nel corso dei secoli, il burro ha assunto un ruolo centrale nella cucina dell’Italia del Nord, in contrapposizione all’olio d’oliva invece prevalente nelle regioni centro-meridionali. Con l’introduzione della centrifugazione della panna nel XIX secolo, la produzione si è progressivamente industrializzata, migliorando standard igienici, resa e stabilità del prodotto, senza tuttavia cancellare le produzioni tradizionali di montagna.

Luoghi di produzione e sostenibilità

La produzione di burro in Italia è oggi concentrata principalmente in Lombardia, Veneto, Trentino-Alto Adige, Piemonte ed Emilia-Romagna, territori caratterizzati da un’elevata densità di allevamenti bovini da latte e da filiere lattiero-casearie strutturate.

Sul piano della sostenibilità, i dati disponibili indicano che le filiere legate ai grandi formaggi DOP del Nord Italia adottano sistemi di alimentazione animale prevalentemente basati su foraggi locali, con un impatto positivo sulla riduzione delle importazioni di mangimi e sulla tracciabilità della materia prima (CREA; ISPRA). La sostenibilità del burro non può peraltro venire generalizzata: essa dipende dal modello di allevamento, dal benessere animale, dalla gestione dei reflui e dall’efficienza energetica degli impianti. Solo in presenza di sistemi certificati (biologico, produzioni di montagna, filiere DOP) è possibile riferire a evidenze coerenti di sostenibilità.

Categorie e metodi di produzione

Il burro è definito come ‘il prodotto con un contenuto di grassi del latte non inferiore all’80% ma inferiore al 90%, un contenuto massimo di acqua del 16% e un contenuto massimo di sostanza secca non grassa del latte del 2%’ (reg. UE 1308/13).

Il metodo di produzione distingue due principali categorie di burro:

• burro di centrifuga. Ottenuto da panna fresca separata per centrifugazione subito dopo la mungitura. È il burro più diffuso nell’industria moderna, caratterizzato da maggiore freschezza, profilo sensoriale nitido e minore acidità;

• burro di affioramento. Derivato dalla panna che affiora naturalmente dal latte crudo, spesso destinato alla produzione di formaggi DOP come il Parmigiano Reggiano. Ha un profilo aromatico più complesso, con una minore stabilità ossidativa.

Negli ultimi anni sono emersi anche sul mercato italiano:

• burro senza lattosio. Prodotto mediante idrolisi del lattosio residuo, mantiene invariata la frazione lipidica ed è adatto alle persone con intolleranza al lattosio;

• burro chiarificato (ghee). Ottenuto dalla rimozione di acqua e proteine del latte mediante riscaldamento controllato, si caratterizza per maggiore stabilità termica, assenza quasi totale di lattosio e caseine, lunga conservabilità.

Proprietà nutrizionali

Secondo i dati ufficiali del CREA, il burro fornisce circa 758 kcal per 100 g, con una composizione media pari a:

• grassi totali, 83,4 g;

• acidi grassi saturi, 54,20 g;

• acidi grassi monoinsaturi, 26,35 g;

• acidi grassi monoinsaturi, 3,05 g;

• vitamine liposolubili. Vitamina A (930 μg, a fronte di un Valore Nutrizionale di Riferimento, VNR, pari a 800 μg) ed E (2,4 mg, a fronte di un Valore Nutrizionale di Riferimento pari a 12 mg). (VNR definiti in Allegato XIII al regolamento UE n. 1169/11).

Il burro è naturalmente privo di carboidrati e contiene solo tracce di proteine. Il suo valore nutrizionale può venire apprezzato mediante il consumo regolare di piccole quantità di burro crudo e risiede essenzialmente nella presenza di acidi grassi a catena corta e media, tra cui l’acido butirrico, oltreché nella ricchezza in vitamina A e nella fonte di vitamina E.

Il ruolo dell’acido butirrico

L’acido butirrico (C4) è un acido grasso a catena corta naturalmente presente nei grassi lattieri, in particolare nel burro, ove rappresenta circa il 3-4% degli acidi grassi totali. Numerosi studi scientifici indicano che il butirrato svolge un ruolo chiave nel metabolismo energetico mitocondriale, fungendo da substrato energetico preferenziale per i colonociti (le cellule epiteliali del colon) e contribuendo alla regolazione dell’asse intestino-cervello.

A differenza di altri acidi grassi, il butirrato esercita effetti metabolici specifici senza acidificare l’ambiente gastrico. Evidenze scientifiche recenti dimostrano che il butirrato:

• supporta l’integrità della barriera intestinale, promuovendo la funzione delle giunzioni serrate (tight junctions) e riducendo la permeabilità intestinale. Uno studio clinico del 2025 ha dimostrato effetti protettivi acuti del butirrato sulla permeabilità intestinale transcellulare in pazienti con sindrome dell’intestino irritabile (Noordhout et al., 2025). Il butirrato stabilizza il fattore indotto dall’ipossia (HIF), fondamentale per la funzione di barriera epiteliale intestinale (Kelly et al., 2015);

• modula l’infiammazione intestinale e sistemica, attraverso l’inibizione del fattore NF-κB e la riduzione della produzione di citochine pro-infiammatorie. Studi recenti confermano che il butirrato protegge la barriera intestinale e sopprime l’attivazione immunitaria attraverso l’inibizione delle istone-deacetilasi (HDAC) (van der Hee et al., 2023);

• esercita effetti epigenetici, inibendo le istone-deacetylasi (HDAC) e influenzando l’espressione genica (Donohoe et al., 2012);

• contribuisce alla neuroprotezione, attraverso meccanismi multipli che includono: modulazione della neuroinfiammazione mediata dalla microglia (Guo et al., 2023), supporto alla funzione mitocondriale e alla plasticità sinaptica (Cavaliere et al., 2023), ripristino del microbiota intestinale e inibizione della via di segnalazione TLR4/MyD88/NF-κB nell’asse intestino-cervello (Alpino et al., 2024). Evidenze emergenti indicano che l’assunzione alimentare di butirrato è associata a migliori funzioni cognitive negli anziani (Ma et al., 2025), mentre la sua azione centrale può migliorare la permeabilità intestinale e la sensibilità viscerale attraverso la segnalazione cannabinoide (Okumura et al., 2021);

• supporta il metabolismo energetico cerebrale, con studi recenti che dimostrano il potenziale del butirrato nel trattamento delle malattie neurodegenerative, incluso l’Alzheimer e il Parkinson, attraverso meccanismi che coinvolgono inibizione delle HDAC, modulazione anti-infiammatoria e mantenimento dell’integrità della barriera emato-encefalica (Senarath et al., 2024; Banasiewicz et al., 2020).

Questi benefici risultano più marcati quando il burro proviene da latte di animali alimentati prevalentemente a foraggio, condizione che incrementa anche il contenuto di acidi grassi omega-3 e di acido linoleico coniugato (CLA) (Elgersma et al., 2006).

Conclusioni

Il burro italiano è un prodotto che va oltre la semplice funzione culinaria. Esso rappresenta una espressione della biodiversità zootecnica e territoriale, un ingrediente chiave della tradizione gastronomica e una fonte di lipidi funzionali di crescente interesse scientifico. Superare approcci ideologici e riduzionisti consente di valorizzare il burro come alimento da integrare consapevolmente, privilegiando origine, qualità e metodo produttivo, in linea con i principi di trasparenza, sostenibilità e cultura alimentare promossi da GIFT.

Dario Dongo

Image by congerdesign from Pixabay 

Riferimenti

• Alpino, G. C. A., Pereira-Sol, G. A., Dias, M. M. E., Aguiar, A. S., & Peluzio, M. C. G. (2024). Beneficial effects of butyrate on brain functions: A view of epigenetic. Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 64(12), 3961–3970. https://doi.org/10.1080/10408398.2022.2137776

• Banasiewicz, T., Domagalska, D., Borycka-Kiciak, K., & Rydzewska, G. (2020). Determination of butyric acid dosage based on clinical and experimental studies – A literature review. Przegląd Gastroenterologiczny, 15(2), 119–125. https://doi.org/10.5114/pg.2020.95556

• Cavaliere, G., Catapano, A., Trinchese, G., Cimmino, F., Penna, E., Pizzella, A., … & Mollica, M. P. (2023). Butyrate improves neuroinflammation and mitochondrial impairment in cerebral cortex and synaptic fraction in an animal model of diet-induced obesity. Antioxidants, 12(1), 4. https://doi.org/10.3390/antiox12010004

• CREA – Consiglio per la ricerca in agricoltura e l’analisi dell’economia agraria. (2019). Tabelle di composizione degli alimenti. Burro. Roma: CREA. https://www.alimentinutrizione.it/tabelle-nutrizionali/190010

• Donohoe, D. R., Collins, L. B., Wali, A., Bigler, R., Sun, W., & Bultman, S. J. (2012). The Warburg effect dictates the mechanism of butyrate-mediated histone acetylation and cell proliferation. Molecular Cell, 48(4), 612–626. https://doi.org/10.1016/j.molcel.2012.08.033

• Elgersma, A., Tamminga, S., & Ellen, G. (2006). Modifying milk composition through forage. Animal Feed Science and Technology, 131(3-4), 207–225. https://doi.org/10.1016/j.anifeedsci.2006.06.012

• Guo, T. T., Zhang, Z., Sun, Y., Zhu, R. Y., Wang, F. X., Ma, L. J., … & Liu, H. D. (2023). Neuroprotective effects of sodium butyrate by restoring gut microbiota and inhibiting TLR4 signaling in mice with MPTP-induced Parkinson’s disease. Nutrients, 15(4), 930. https://doi.org/10.3390/nu15040930

• ISPRA – Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale. (2022). Zootecnia e impatti ambientali in Italia. Roma: ISPRA.

• Kelly, C. J., Zheng, L., Campbell, E. L., Saeedi, B., Scholz, C. C., Bayless, A. J., … & Colgan, S. P. (2015). Crosstalk between microbiota-derived short-chain fatty acids and intestinal epithelial HIF augments tissue barrier function. Cell Host & Microbe, 17(5), 662–671. https://doi.org/10.1016/j.chom.2015.03.005

• Ma, L., Niu, M., Jiang, D., Ding, C., Li, S., Chen, H., … & Zhang, P. (2025). Higher dietary butyrate intake is associated with better cognitive function in older adults: Evidence from a cross-sectional study. Frontiers in Aging Neuroscience, 17, 1522498. https://doi.org/10.3389/fnagi.2025.1522498

• Noordhout, M., Romijn, J. A., van der Flier, L. G., van Schooten, C., Van Klinken, J. B., Laman, J. D., & Meijer, L. (2025). Acute effects of butyrate on intestinal permeability in patients with irritable bowel syndrome assessed by a novel colonoscopy research model. Gut Microbes, 17(1), 2545414. https://doi.org/10.1080/19490976.2025.2545414

• Okumura, T., Nozu, T., Ishioh, M., Igarashi, S., Kumei, S., & Ohhira, M. (2021). Centrally administered butyrate improves gut barrier function, visceral sensation and septic lethality in rats. Journal of pharmacological sciences, 146(4), 183–191. https://doi.org/10.1016/j.jphs.2021.04.005

• Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers. Consolidated text: 01/04/2025. http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1169/2025-04-01

• Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products. Annex VII, Appendix II, Section: A. Milk fats, Point 1. Consolidated text: 08/11/2024. http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/2024-11-08

• Senarath, R. M. U. S., Oikari, L. E., Bharadwaj, P., Jayasena, V., Martins, R. N., & Fernando, W. M. A. D. B. (2025). The Therapeutic Potential of Butyrate and Lauric Acid in Modulating Glial and Neuronal Activity in Alzheimer’s Disease. Nutrients, 17(14), 2286. https://doi.org/10.3390/nu17142286

• van der Hee, B., Madsen, O., Vervoort, J., Smidt, H., & Wells, J. M. (2023). Butyrate protects barrier integrity and suppresses immune activation in a Caco-2/PBMC co-culture model while HDAC inhibition mimics butyrate in restoring cytokine-induced barrier disruption. Nutrients, 15(12), 2760. https://doi.org/10.3390/nu15122760