L’ortofrutta italiana custodisce una distinzione botanica e normativa spesso trascurata nel consumo quotidiano: quella tra susine e prugne. Questa filiera di nicchia, dove l’Italia si distingue in Europa per la quota di produzione biologica, si rivela oggi un caso di studio ideale per analizzare l’applicazione rigorosa dei regolamenti europei sui claim nutrizionali e salutistici. La letteratura scientifica recente, inoltre, getta una nuova luce sul legame tra il consumo di questo frutto e la salute dell’apparato osseo attraverso la modulazione del microbiota intestinale.
Prugna o susina? Etimologia, storia e origini
La differenza affonda nella lingua e nella botanica. ‘Susina’ viene dal latino prunum susinum, la ‘(prugna) di Susa’ – l’antica città persiana culla della coltivazione – mentre ‘prugna’ e ‘pruno’ derivano dal latino prūnum, a sua volta dal greco proûmnon.
Le prugne propriamente dette provengono dal Prunus domestica, specie di origine caucasica diffusa in Europa fin dall’antichità: la tradizione vuole che i Romani ne introducessero la coltura nell’area mediterranea e che i cavalieri di ritorno dalle crociate, intorno al 1200, la diffondessero in Francia, Germania e nel resto del continente.
Le susine cino-giapponesi derivano invece dal Prunus salicina, specie asiatica giunta in Occidente solo nel tardo Ottocento: negli Stati Uniti furono i lavori di selezione varietale di fine ‘800 (a cui si lega il nome di Luther Burbank, autore di cultivar come Santa Rosa) a lanciarne la diffusione. L’arrivo più recente spiega perché le susine maturino più precocemente, risultando però più sensibili alle gelate primaverili.
Sul piano organolettico, le prugne europee tendono al viola intenso e alla forma allungata, con polpa compatta e dolce, vocata alla trasformazione (confetture, conserve, essiccazione). Le susine cino-giapponesi, più tondeggianti e dal colore giallo o rossastro, hanno polpa succosa e sapore acidulo, ideale per il consumo fresco. Va corretto un equivoco diffuso: le prugne secche non derivano dal P. salicina, bensì da cultivar di Prunus domestica particolarmente adatte alla disidratazione, come la ‘d’Ente’ (alla base delle prugne d’Agen) e la ‘Stanley’.
Dinamiche di mercato e primato italiano nella transizione biologica
L’Italia figura tra i primi dieci produttori mondiali di susine, in una graduatoria largamente dominata dalla Cina (oltre metà dell’offerta globale), seguita da Romania e Serbia; in Europa la produzione di volume è guidata da Romania, Serbia e Francia (FAO, 2025). Il nostro Paese si colloca dunque in una posizione di nicchia ma qualificata, sostenuta da cultivar autoctone e da una denominazione protetta.
Sul piano interno la superficie a susino, attorno agli 11.000-13.000 ettari, è in lieve flessione strutturale (-6% negli ultimi cinque anni, in linea con il kiwi), con una produzione che oscilla tra 160.000 e oltre 200.000 tonnellate a seconda dell’andamento climatico (CSO Italy; Confagricoltura su dati ISTAT, 2025). La campagna 2025 ha segnato volumi inferiori al 2024 ma di qualità elevata: l’Italia è stata risparmiata dal crollo produttivo (-40%) che ha colpito la Spagna, principale concorrente europeo, per problemi di fioritura e allegagione (Fresh Point Magazine, 2025). La distribuzione rimane concentrata: Emilia-Romagna capofila (circa un terzo del prodotto nazionale), seguita da Campania, Piemonte, Lazio e Basilicata (CSO Italy).
Il consumo interno si attesta sulle 65.000 tonnellate circa, con il dettaglio tradizionale in arretramento a favore del canale discount e prezzi al dettaglio in sensibile rialzo. Nei primi mesi del 2025 gli acquisti di ortofrutta sono tornati a crescere (+2% in volume e +5% a valore sul pari periodo 2024), segnando una lenta ripresa della domanda (Confagricoltura su dati ISTAT/ISMEA, 2025).
A bilanciare la domanda domestica è l’export: il 2024 ha toccato un record con circa 45.000 tonnellate e un valore intorno ai 70 milioni di euro, per un saldo commerciale positivo di 47 milioni; nel 2025 i volumi esportati sono rientrati verso le 41.000 tonnellate, restando comunque su livelli elevati (CSO Italy, 2026).
Cresce il biologico, che dà ulteriore valore alla filiera. Nel 2024 la superficie agricola italiana coltivata con metodo biologico ha superato i 2,5 milioni di ettari (+2,4% sull’anno precedente), pari al 20,2% della Superficie Agricola Utilizzata (SAU) nazionale, con 97.160 operatori e un balzo del 68% nell’ultimo decennio (ISMEA & SINAB, 2025). Un contesto che colloca l’Italia ai vertici dell’UE per incidenza del bio, davanti a Spagna (12,3%), Germania (11,5%) e Francia (9,9%).
Botanica e stagionalità: Prunus domestica e Prunus salicina
Il susino europeo (P. domestica, Rosaceae) è albero o arbusto deciduo alto 3-10 metri, a chioma globosa o ad alberello, con fioritura bianca tardiva che lo protegge dalle gelate. Foglie ovali a margine seghettato; il frutto è una drupa che matura da giugno a settembre (ottobre per le varietà tardive), con raccolte scalari e calibri fino a 8 cm.
Il susino sino-giapponese (P. salicina) fiorisce più precocemente, risultando più esposto ai ritorni di freddo, e produce frutti generalmente più rotondi e succosi, meno adatti alla conservazione. Sul piano fisiologico, il susino europeo fruttifica bene oltre i 1.000 metri di quota e richiede un fabbisogno in freddo di circa 500-800 ore sotto i +7 °C per fiorire regolarmente. La stagione del fresco va da giugno a settembre, prolungabile fino a novembre grazie a cultivar a elevata serbevolezza come l’Angeleno; l’essiccazione estende invece la disponibilità delle prugne lungo tutto l’anno.
Dove nascono le susine italiane: territori, agronomia e sostenibilità
Le aree più vocate sono Emilia-Romagna (cuore produttivo, da tavola e da industria), Campania (in particolare il Salernitano), Piemonte (Cuneo e Asti), Lazio (Viterbo e Rieti) e il Trentino della Susina di Dro DOP, nella Valle del Sarca.
Sul piano agronomico, due fattori risultano decisivi per la qualità: il diradamento precoce dei frutti, da completare entro fine giugno, e una gestione attenta dell’acqua in fioritura e allegagione. Il susino sino-giapponese si alleva prevalentemente a fusetto, quello europeo a vaso o parete. Il panorama varietale italiano è oggi dominato da cultivar tardive (oltre il 70% delle superfici), con l’Angeleno largamente prevalente; il susino europeo (Stanley, President) sta vivendo una rinnovata attenzione dopo anni di marginalità (CSO Italy).
La difesa fitosanitaria fronteggia avversità quali mal bianco, corineo, monilia, Sharka (Plum Pox Virus), cancro batterico, afidi, Cydia funebrana e mosca mediterranea della frutta. Si afferma sempre più la produzione integrata e biologica, basata sul monitoraggio dei fitofagi, sull’impiego di organismi utili e sull’uso mirato dei prodotti fitosanitari, nel rispetto dei disciplinari regionali e del regolamento UE sull’agricoltura biologica.
Presidio del territorio e valore storico della Susina di Dro DOP
La Susina di Dro DOP è l’unica denominazione di origine protetta italiana dedicata specificamente alle susine. La sua storia documentata risale al 1284, quando le Carte di Regola del ‘Piano del Sarca’ individuavano già l’area ‘di Dro’ (Disciplinare di produzione Susina di Dro DOP). La zona coincide con il bacino del fiume Sarca, in Trentino.
I frutti si distinguono per elevato contenuto in polifenoli, ridotta percentuale zuccherina, pruina ben sviluppata (la polvere bianca naturale che riveste la buccia) e un equilibrio fra dolcezza e acidità. La susinicoltura organizzata nasce nel 1911 con il Consorzio Cooperativo ‘Lega dei Contadini del Bacino Arcense’ (650 soci alla fondazione); nel 1941 viene realizzato un moderno impianto di essiccazione che, agli inizi degli anni ’60, arriva a produrre 150 tonnellate di prugne secche. La raccolta manuale, in agosto e settembre, segue la scalarità dei microclimi e prevede il distacco con il picciolo per preservare la pruina.
Valori e indicazioni nutrizionali su prugne fresche e secche
Si riportano, a seguire, i valori nutrizionali indicati dal CREA (Centro di ricerca Alimenti e Nutrizione) per le prugne fresche e secche, rispettivamente.
Prugne fresche
Secondo le Tabelle Nutrizionali degli Alimenti fornite dal CREA (2019), 100 g di parte edibile di prugne fresche offrono:
- energia: 45 kcal;
- proteine 0,5 g;
- lipidi 0,1 g;
- carboidrati 10,5 g, di cui zuccheri 10,5 g;
- fibre alimentari 1,5 g.
Alcuni micronutrienti non possono venire esposti, in etichetta e pubblicità di susine e prugne fresche in quanto la loro presenza non si qualifica come ‘significativa’, ai sensi del regolamento (UE) n. 1169/11, cioè pari o superiore al 15% del Valore Nutrizionale di Riferimento per 100 g di prodotto o per porzione (che CREA suggerisce di riferire a 150 g). Le susine o prugne fresche contengono infatti:
- potassio: 190 mg per 100 g, pari al 9,5% del VNR;
- tiamina (vitamina B1): 0,08 mg, pari al 7,3% del VNR;
- vitamina C: 5 mg, pari al 6,2% del VNR.
Prugne secche
Il CREA (2019) riferisce invece alle prugne secche i seguenti valori nutrizionali (per 100 g di parte edibile):
- energia 236 kcal;
- proteine 2,2 g;
- lipidi 0,5 g;
- carboidrati 55,0 g, di cui zuccheri 55,0 g;
- fibre alimentari 8,4 g.
In questo caso — previa verifica analitica dell’effettiva presenza nei prodotti dei micronutrienti nelle quantità indicate dal CREA — è possibile utilizzare nell’informazione commerciale i nutrition claim di cui a seguire, ai sensi del reg. (CE) n. 1924/06:
- ‘alto contenuto di potassio’: 824 mg per 100 g. pari al 41,2% del VNR;
- ‘fonte di ferro’: 3,9 mg, pari al 27,9% del VNR;
- ‘fonte di tiamina’ (vit. B1): 0,18 mg pari al 16,4% del VNR.
Health claim europeo e nuove evidenze sull’asse intestino-ossa
Funzione intestinale, health claim autorizzato in UE
Le prugne secche vantano un health claim autorizzato a livello europeo: ‘Le prugne secche contribuiscono alla normale funzione intestinale‘. Tale indicazione sulla salute è stata inclusa nell’elenco degli health claim autorizzati ai sensi del reg. (CE) 1924/2006, articolo 13.1, attraverso il reg. (UE) 536/2013 di modifica del reg. (UE) 432/2012. Le condizioni d’uso prevedono un’assunzione giornaliera di 100 g di prugne secche. La funzione descritta è attribuita alla sinergia tra gli apporti di fibra e di sorbitolo, il quale rappresenta circa il 15% degli zuccheri naturalmente presenti nelle prugne secche e contribuisce all’effetto lassativo grazie alla sua azione osmotica.
L’evidenza clinica è solida e in aggiornamento. Una revisione sistematica sugli effetti delle prugne secche sulla funzione gastrointestinale ne ha confermato l’azione su frequenza e consistenza delle evacuazioni (Lever et al., 2014). Un successivo studio clinico randomizzato su 120 adulti ha mostrato che 80-120 g/die di prugne secche, oltre ad aumentare l’output fecale, modulano microbiota e acidi grassi a catena corta (Lever et al., 2019). In pazienti con stipsi cronica, un trial comparativo ha collocato le prugne fresche fra le opzioni dietetiche efficaci, accanto a kiwi — a sua volta beneficiario di analogo health claim autorizzato, come si è visto — e psillio (Chey et al., 2021).
Salute ossea nella post-menopausa
La ricerca recente attribuisce alle prugne un ruolo promettente — sebbene non ancora oggetto di valutazione di EFSA (European Food Safety Authority) ai fini dell’autorizzazione di appositi health claim — nella protezione ossea femminile:
- la sintesi delle evidenze precliniche e cliniche descrive effetti anti-infiammatori e antiossidanti delle prugne secche e la modulazione di vie come NF-κB (Damani et al., 2022);
- il dato clinico più robusto proviene da ‘The Prune Study‘, studio clinico randomizzato di 12 mesi su 235 donne in post-menopausa: 50 g/die di prugne secche hanno preservato la densità minerale ossea dell’anca (-0,3% vs -1,1% del gruppo di controllo), suggerendo una strategia non farmacologica di mantenimento (De Souza et al., 2022);
- risultati coerenti emergono da trial clinici precedenti, a 6-12 mesi, con apporti di 50-100 g/die (Hooshmand et al., 2016; Arjmandi et al., 2017).
Microbiota e meccanismi prebiotici
Studi preclinici suggeriscono l’azione di polifenoli e carboidrati delle prugne secche come prebiotici, modificando il microbiota e aumentando butirrato e propionato, associati alla protezione del tessuto osseo (Smith et al., 2022). Nell’uomo, la supplementazione per 12 mesi altera in senso favorevole il microbioma intestinale delle donne in post-menopausa, con arricchimento delle Lachnospiraceae, batteri legati al metabolismo fenolico e alla riduzione di citochine pro-infiammatorie (Simpson et al., 2022).
Profilo antiossidante e lipidico
Ricche di acidi caffeilchinici (clorogenico e neoclorogenico), le prugne mostrano spiccata attività antiossidante e anti-infiammatoria. Uno studio randomizzato su 60 adulti sani con lieve ipercolesterolemia suggerisce un effetto favorevole di un estratto concentrato di prugne sui lipidi ematici e sulla funzione intestinale, sebbene l’evidenza cardiovascolare resti meno consolidata di quella su intestino e ossa (Chiu et al., 2017).
Destinazioni d’uso industriali e logiche di trasformazione alimentare
Le susine fresche, succose ed equilibrate, sono ideali a tavola e in cucina, in preparazioni dolci (clafoutis, crumble, torte rovesciate) e salate (abbinamenti con carni e formaggi stagionati). A livello industriale esse si prestano alla produzione di succhi, confetture, sciroppi, gelati, bevande fermentate e distillati.
Le prugne secche sono il principale prodotto trasformato: l’essiccazione ne concentra i nutrienti e ne prolunga la conservabilità, offrendo un alimento funzionale naturalmente dolce che unisce l’utile al dilettevole. Esse trovano inoltre impiego nell’industria dolciaria (crostate, torte) e nella nutrizione specializzata (barrette, alimenti per l’infanzia, integratori alimentari).
Come scegliere susine e prugne di qualità
Si consiglia come sempre di privilegiare i prodotti biologici, in quanto realizzati nel rispetto del regolamento (UE) 2018/848 che garantisce i più elevati standard di tutela dell’ambiente e della biodiversità, con rigorosi limiti all’impiego di fitofarmaci All’acquisto, scegliere frutti con pruina intatta, buccia tesa e priva di ammaccature. La stagione del fresco italiano va da giugno a settembre.
Conclusioni
Il comparto delle susine e delle prugne italiane dimostra come il futuro della frutticoltura nazionale risieda nel rigore informativo, nella sostenibilità agronomica e nel presidio dei mercati esteri. Se i volumi globali vedono il monopolio della Cina e la forte concorrenza balcanica, l’Italia consolida il proprio posizionamento competitivo puntando sulla qualità commerciale della produzione tardiva e, soprattutto, sulla conversione all’agricoltura biologica, che vede il nostro Paese ai vertici in Unione Europea. Le evidenze scientifiche consolidate e il corretto inquadramento dei relativi claim offrono a produttori e consumatori gli strumenti per valorizzare un comparto che, nonostante le sfide climatiche, si conferma un asset strategico per il saldo attivo dell’export ortofrutticolo italiano.
Dario Dongo
Credit cover Cooperativa Agricola La Trentina
Riferimenti
Arjmandi, B. H., Johnson, S. A., Pourafshar, S., Navaei, N., George, K. S., Hooshmand, S., Chai, S. C., & Akhavan, N. S. (2017). Bone-protective effects of dried plums (prunes) in postmenopausal women: Efficacy and possible mechanisms. Nutrients, 9(5), 496. https://doi.org/10.3390/nu9050496
Chey, S. W., Chey, W. D., Jackson, K., & Eswaran, S. (2021). Exploratory Comparative Effectiveness Trial of Green Kiwifruit, Psyllium, or Prunes in US Patients With Chronic Constipation. The American journal of gastroenterology, 116(6), 1304–1312. https://doi.org/10.14309/ajg.0000000000001149
Chiu, H. F., Huang, Y. C., Lu, Y. Y., Han, Y. C., Shen, Y. C., Golovinskaia, O., Venkatakrishnan, K., & Wang, C. K. (2017). Regulatory/modulatory effect of prune essence concentrate on intestinal function and blood lipids. Pharmaceutical biology, 55(1), 974–979. https://doi.org/10.1080/13880209.2017.1285323
Commission Regulation (EU) No 432/2012 of 16 May 2012 establishing a list of permitted health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health. Consolidated text: 20/08/2025. http://data.europa.eu/eli/reg/2012/432/2025-08-20
Commission Regulation (EU) No 536/2013 of 11 June 2013 amending Regulation (EU) No 432/2012 establishing a list of permitted health claims made on foods other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health.
Confagricoltura. (2025, 11 agosto). Frutta italiana sotto pressione: clima estremo, calo delle superfici e consumi in lenta ripresa [Elaborazione su dati ISTAT/ISMEA]. https://www.confagricoltura.it/ita/area-stampa/comunicati/frutta-italiana-a-dura-prova-per-il-clima.-lieve-ripresa-dei-consumi-bene-frutti-rossi-e-uva-senza-semi
CSO Italy. (2026). Italia – Susine: scambi commerciali con l’estero / 2025. https://www.csoservizi.com/focus-prodotti/susine/
Damani, J. J., De Souza, M. J., VanEvery, H. L., Strock, N. C. A., & Rogers, C. J. (2022). The role of prunes in modulating inflammatory pathways to improve bone health in postmenopausal women. Advances in Nutrition, 13(5), 1476–1492. https://doi.org/10.1093/advances/nmab162
De Souza, M. J., Strock, N. C. A., Williams, N. I., Lee, H., Koltun, K. J., Rogers, C., Ferruzzi, M. G., Nakatsu, C. H., & Weaver, C. (2022). Prunes preserve hip bone mineral density in a 12-month randomized controlled trial in postmenopausal women: The Prune Study. The American Journal of Clinical Nutrition, 116(4), 897–910. https://doi.org/10.1093/ajcn/nqac189
FAO. (2025). FAOSTAT: Crops and livestock products. https://www.fao.org/faostat
Fresh Point Magazine. (2025, 27 giugno). La campagna italiana di prugne e susine fra speranze, ambizioni e problemi. https://www.freshpointmagazine.it/curiosita/la-campagna-italiana-di-prugne-e-susine-fra-speranze-ambizioni-e-problemi/
Hooshmand, S., Kern, M., Metti, D., Shamloufard, P., Chai, S. C., Johnson, S. A., Payton, M. E., & Arjmandi, B. H. (2016). The effect of two doses of dried plum on bone density and bone biomarkers in osteopenic postmenopausal women: A randomized, controlled trial. Osteoporosis International, 27(7), 2271–2279. https://doi.org/10.1007/s00198-016-3524-8
ISMEA & SINAB. (2025). Bio in cifre 2025. https://sinab.it/bionovita/bio-in-cifre-2025-il-rapporto-completo/
Lever, E., Cole, J., Scott, S. M., Emery, P. W., & Whelan, K. (2014). Systematic review: the effect of prunes on gastrointestinal function. Alimentary pharmacology & therapeutics, 40(7), 750–758. https://doi.org/10.1111/apt.12913
Lever, E., Scott, S. M., Louis, P., Emery, P. W., & Whelan, K. (2019). The effect of prunes on stool output, gut transit time and gastrointestinal microbiota: A randomised controlled trial. Clinical Nutrition, 38(1), 165–173. https://doi.org/10.1016/j.clnu.2018.01.003
Simpson, A. M. R., De Souza, M. J., Damani, J., Rogers, C., Williams, N. I., Weaver, C., Ferruzzi, M. G., Chadwick-Corbin, S., & Nakatsu, C. H. (2022). Prune supplementation for 12 months alters the gut microbiome in postmenopausal women. Food & Function, 13(23), 12316–12329. https://doi.org/10.1039/D2FO02273G
Smith, B. J., Hatter, B., Washburn, K., Graef-Downard, J., Ojo, B. A., El-Rassi, G. D., Cichewicz, R. H., Payton, M., & Lucas, E. A. (2022). Dried plum’s polyphenolic compounds and carbohydrates contribute to its osteoprotective effects and exhibit prebiotic activity in estrogen deficient C57BL/6 mice. Nutrients, 14(9), 1685. https://doi.org/10.3390/nu14091685
Dario Dongo, avvocato e giornalista, PhD in diritto alimentare internazionale, fondatore di WIISE (FARE - GIFT – Food Times) ed Égalité.
