意大利关于意大利面、大米和番茄原料来源的法令——尽管是非法的 从头开始为 与欧盟法律的明显对比 - 重新曝光。
浪费纸
新的滥用行为 它们分别由农业和经济发展部部长 Teresa Bellanova 和 Stefano Patuanelli 签名。 该法令将上述“原产地法令”的效力延长至 31.12.21 年 30.3.20 月 2018 日。 突然,无缘无故,775。 与 reg 重叠。 UE XNUMX/XNUMX,关于主要成分的来源,其中 它从 1.4.20 开始精确适用.
风险 它正迫使数十万食品经营者——已经在工作和家庭中受到折磨,从 冠状病毒大流行 - 丢弃数千吨包装,同时符合 reg。 欧盟 2018/775。
一个愚人节 不合适,但不会产生任何法律效力。 由于这些再次是关于食品标签的国家技术规则,无需事先通知欧盟委员会,正如可以在相关的 吉安网络. 这就是缺少的条件,因此可以适用国家规定。
是废纸 简而言之。 事实上,在意大利农业食品链的经营者有许多其他问题亟待解决的时期,纸浆。 一个加深。
意大利的虐待事件
2017年意大利政府时任保罗·真蒂洛尼 (Paolo Gentiloni) 领导的公司一再践踏条约、条例 (EU) 1169/11 和欧盟指令 2015/1535 中确立的规则。 通过采用已被罗马民事法院宣布不适用的第 145/17 号法令(要求在标签上标明地点), 第3.1.19号条例。 它 三个部际法令,由于同样的原因,同样不适用于标签上的小麦和意大利面中的粗面粉、大米中的稻米、蜜饯中的番茄的来源。 (1)
上述“起源法令” - 对于他们表达的预测,尽管重申,不适用 - 他们在 1.6.18,即 reg 生效日期失去了影响。 欧盟 2018/775 (cd 行星地球起源,选择)。 但是固执的保罗·真蒂洛尼和卡洛·卡伦达——与 部际法令 7.5.18,反宪法 与 preleggi(准宪法等级的规范)相比,他们试图将“起源法令”的适用范围延长至 1.4.20 年 XNUMX 月 XNUMX 日。 (OPT 规定的生效日期)。
在 7.3.19 意大利 然后通知了欧洲艺术委员会。 关于食品原产地的“简化法令”(DL 3/135,转换为第 2018/12 号法律)的第 2019 条之二。 然而,欧盟委员会于 21.5.19 年 XNUMX 月 XNUMX 日向意大利通报了有关条款的实质性和正式非法性。 附上一封信,请注意, 已公开 不是由当时掌权的第一届孔戴政府,而是由作者于 27.6.19 年 XNUMX 月 XNUMX 日在 GIFT 网站上(伟大的意大利食品贸易)。 在新闻界和行业代表的震耳欲聋的沉默中。
布鲁塞尔和斯特拉斯堡的耻辱
欧盟法院 它一再声明,不遵守在布鲁塞尔事先通知影响商品和服务的任何国家技术规则将导致其不适用。 (3) 欧洲法院 (ECJ) 还明确了所有主管部门有责任避免应用任何尚未正式通知并已获得欧盟委员会批准(尽管是默许)的国家技术规则。
2017 年欧盟委员会 已收到作者关于“原产地法令”、第 145/17 号法令(设立地点)和规定鲜奶“强制到期”的规定的非法性的通知。 (4) 在 11.8.19 GIFT (伟大的意大利食品贸易) 已拖欠 布鲁塞尔执行官。 不幸的是,再一次。 (5)
欧洲监察员 因此很感兴趣,再次由作者,在 22.1.20。 但斯特拉斯堡调解员在第 20.2.20 封信(见附件)中确认,欧盟委员会可以任意决定是否以及何时对违反欧盟规则的国家进行干预。
生产的公司 所有成员国的肉类和奶制品,在布鲁塞尔由 CLITRAVI 联合会代表(维安德工业转型联络中心) 和 EDA (欧洲日记协会),进而向由 Ursula von der Leyen 领导的欧盟委员会提出上诉。 也问他们,与 信 4.3.20,布鲁塞尔尽职尽责的干预,以保护内部市场免受国家技术标准的扩散,这些标准因国家而异。
你付裤子钱吗?
潘特龙总是付钱,不公平。 支付公共行政部门的延误费用,由于 Covid-19(“Cura Italia”或“Placebo Italia”?)而被迫裁员的工人 XNUMX 月份的工资仍有望用于支付。 为部长们的失明付出代价 农民农业和直接市场的危机. 现在它还应该为与欧盟法律相反的不适用规则的适用可能的控制的不确定性付出代价吗? 不,我们甚至不谈论它(!)。
我们回办公室吧,以在欧盟法院提起的法律诉讼中投入额外资源为代价。 欢迎捐款和参与,以支持文明、法律确定性的原则。
达里奥·东戈

Dario Dongo,律师和记者,国际食品法博士,WIISE (FARE - GIFT - Food Times) 和 Égalité 的创始人。