欧洲议会农业和农村发展委员会 (AGRI) 投票赞成阻止 N自然恢复法 (NRL),欧盟法规草案旨在恢复退化的生态系统并减轻农村、城市和海洋地区的生物多样性丧失。
欧洲人民党 (EPP),占主导地位的政治团体,因此否认欧盟的战略 绿色交易 e 农场到叉子 “他的”佣金。 在自由党的支持下 更新欧洲 和 ID 的民族主义者(身份与民主),由北方联盟马可赞尼领导。 (1)
1) 绿色交易, 农场到叉子. 欧洲针对公民的政策
生态转型 在欧盟战略中宣布 #绿色交易 e #Farm2Fork 继续受到欧洲议会的抵制,协助 理事会(在某些情况下委员会本身):
- 20 年 2020 月 2 日,欧洲议会全体会议投票赞成共同农业政策的“烟灰色”而非“绿色”改革,(XNUMX)
- 10 年 2020 月 XNUMX 日,三个欧洲机构同意分散资金 乡村发展 为受“可持续性”“启发”的任何倡议保留有机农业,(3)
- 23 年 2021 月 XNUMX 日,斯特拉斯堡议会在对 基于Arm 2022 年后,宣布农业生态转型失败(4,5),
- 24 年 2022 月 XNUMX 日半周期,以错误的借口 粮食安全, 承认使用杀虫剂和除草剂 生态兴趣区(6)
- 19 年 2022 月 XNUMX 日,理事会要求对 SUR 提案进行新的影响评估(可持续利用和减少 农药), 如此明确地埋葬, (7)
- 24 年 2023 月 XNUMX 日,议会农业委员会提议阻止 自然恢复法,在三分之二选民的支持下,
- 31 年 2023 月 XNUMX 日,欧洲议会最终批准 ASAP(行动支持弹药生产) 促进向欧洲的前粮仓乌克兰运送导弹。 (8)
2) 自然恢复法 (国家橄榄球联盟)
提案 欧盟法规 自然恢复法 它于 22 年 2022 月 9 日由欧盟委员会通过,旨在遏制生物多样性的丧失并恢复地球上的自然区域。 (2011) 鉴于欧洲在过去十年(2020-XNUMX 年)无法:
- 减轻生物多样性的丧失,正如 欧洲审计法院 在特别报告 13/2020 中,(10)
- 按照国际生物多样性公约的规定,恢复至少 15% 的退化生态系统。 (11)
“在我们的生活中回归自然” 此外,它是欧盟委员会在 EU 2030年生物多样性战略. 不仅要通过共同农业政策和战略的改革来推行 农场到叉子 (同时抵制,正如我们所见),而且还通过对所有成员国采用具有约束力的目标。 (12)
2.1) NRL,为什么
自然恢复法 这是有史以来为恢复生物多样性和退化生态系统而通过的第一项立法提案,在旧大陆,这占 81% 栖息地. 考虑到湿地、河流、森林、草原、海洋生态系统及其栖息的物种的恢复对生态系统功能具有至关重要的作用:
- 水和空气净化、作物授粉、防洪防旱、将全球变暖限制在 +1,5°C,
- 预防自然灾害和减少粮食供应安全风险(粮食安全).
相关性 科学研究充分证明了健康的生态系统、人类健康和免受气候灾害之间的关系,最近在 IPCC 2022 报告中提到。(13) 和投资回报率 (投资回报率) 用于恢复退化生态系统的 1 欧元估计在 8 到 38 欧元之间变化。
2.2)NRL,如
修复 长期生态系统, 栖息地 和陆地和海洋区域的物种,在拟议的 自然恢复法, 包括特定的绑定目标 栖息地 和物种。 到 20 年,这些应覆盖至少 2030% 的欧盟陆地和海洋区域,到 2050 年,所有需要恢复的生态系统。
具体目标——除了大规模生物多样性恢复的总体目标——关注:
- 传粉者. 反转 趋势,到 2030 年人口从持续下降到增加,将通过统一的监测方法进行衡量,(14)
- 森林生态系统. 获得木材上涨趋势 原位、不同年龄的森林、森林连通性、丰富的常见森林鸟类等 库存 有机碳,
- 城市生态系统. 到 2030 年城市绿地无净损失,到 2040 年和 2050 年城市绿地覆盖总面积增加
- 农业生态系统. 草原蝴蝶和农田鸟类的增加,lo 库存 矿质耕作土壤中有机碳的含量和具有高度多样性景观特征的农业用地的比例。 随着枯竭的泥炭沼泽恢复为农业用途,
- 海洋生态系统. 恢复的 栖息地 海藻床、沉积底部和海豚、鼠海豚、鲨鱼和海鸟等标志性海洋物种的海洋生物,
- 河流连通性. 确定并消除阻碍地表水连通的障碍,以便到 25.000 年使至少 2030 公里的河流恢复通航状态。
2.3)NRL,欧洲议会的抵制
抵制 的 自然恢复法 – 23 年 2023 月 15 日,在欧洲议会的 AGRI 委员会 – 鉴于 XNUMX 月 XNUMX 日,即审查提交给委员会的关于 ENVI 的提案的日期,促使各政治团体重新开始谈判(环境,公共卫生和食品安全),这将在全体会议表决之前进行。
欧洲人民党 - 以乌克兰战争为借口,坚持寻找新武器,而不是通过谈判解决泛欧大陆的持久和平 - 退出关于 自然恢复法. 在 2024 年欧洲大选之前,生物多样性让位于投票利益。
3)公民社会,愤慨
文明社会 - 通过积极保护人类、动物和生态系统健康的组织,实时跟踪议会程序 - 对大众政治团体(EPP, 欧洲人民党), 以及对自由主义者的 更新欧洲 和 ID (15,16) 的欧洲怀疑右翼分子。
“社会主义者 值得记住的是,民主人士同样受到 前厅 的 农药和种子垄断者 (大4), 代表他们利益的大型农业联合会也是如此。 除了引言中提到的背叛(见第 1 段)之外,让我们回顾一下保罗·德·卡斯特罗 (S&D) 的承诺 放松管制 的新转基因生物 (17,18)。
4) 没有蜜蜂,就没有未来!
五月23 2023,即抵制的前一天 自然恢复法, 欧洲议会的前两个政治团体 (EPP, S&D) 组织了一场专门针对欧洲养蜂业的活动。 '养蜂,一个承受压力的农业部门'. 你怎么会相信阻止它 应力 蜜蜂,不恢复授粉昆虫的绿色走廊,生态利益区和不使用杀虫剂的休耕地,一般生物多样性?
达里奥·东戈
备注
(1) 自然恢复法:欧盟农业立法者投票反对农民的未来和粮食安全. https://eeb.org/nature-restoration-law-eu-agricultures-lawmakers-vote-against-farmers-future-and-food-security/European 环境局。 23.5.23
(2) 达里奥·东戈。 PAC 2020 年后,烟灰色。 我们需要一场有机革命. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 22.10.20
(3) 达里奥·东戈,西尔维娅·乔达宁戈。 欧盟预算 2021-2027 e #下一代欧盟, 集中 关于农村发展和 CAP 的融资. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 3.12.20
(4) 玛尔塔·斯特里纳蒂。 CAP后2022,农业生态转型的失败. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 24.11.21
(5) 玛尔塔·斯特里纳蒂。 PAC 2022 年后,生态计划令人失望. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 12.12.21
(6) 达里奥·东戈。 粮食安全, 欧洲议会的正题和反题. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 27.3.22
(7) 亚历山德拉·梅。 农药可持续使用条例,SUR。 欧盟改革的艰辛. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 20.12.22
(8) 欧洲议会议员支持为乌克兰提供更多弹药的计划. https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20230524IPR91909/meps-endorse-plan-to-provide-more-ammunition-for-ukraine 欧洲议会。 1.6.23
(9) 欧盟委员会。 欧洲议会和理事会关于自然恢复的条例提案(COM/2022/304 最终版) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52022PC0304&qid=1685728385402
(10) 达里奥·东戈,玛丽娜·德·诺比利。 CAP、杀虫剂和生物多样性。 欧盟审计法院的报告. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 29.7.20
(11) 《生物多样性公约》2011-2020年战略计划包括20项爱知生物多样性目标。 爱知目标 15 呼吁到 2020 年至少恢复 15% 的退化生态系统,以促进减缓气候变化和防治荒漠化。 五。 https://www.cbd.int/sp/targets/rationale/target-15/
(12) 达里奥·东戈,朱莉娅·托雷。 特别 - 欧盟 2030 年生物多样性战略,该计划在布鲁塞尔宣布. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 31.5.20
(13) 政府间气候变化专门委员会。 IPCC 第六次评估报告。 影响、适应和脆弱性。 https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg2/
(14) 达里奥·东戈、安德里亚·阿德尔莫·德拉·佩纳。 世界蜜蜂日,世界蜜蜂日。 没有符合条件的保单. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 20.5.23
(15) 农业部议员投票否决了《自然恢复法》——下一步是什么? https://www.arc2020.eu/agri-meps-vote-to-reject-the-nature-restoration-law-whats-next/Arc 2020。 23.5.23
(16) 自然恢复法新闻——随着 EPP 的退出,环境委员会正在接近达成协议。 https://www.arc2020.eu/nature-restoration-law-news-environment-committee-edgingtowards-deal-as-epp-walks-out/Arc 2020。 31.5.23
(17) 达里奥·东戈。 GMO,正在前进的新帝国. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 26.7.19
(18) 达里奥·东戈。 新的转基因生物,提案 放松管制 接近欧盟政治辩论。 公民信心危机. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 22.4.23

Dario Dongo,律师和记者,国际食品法博士,WIISE (FARE - GIFT - Food Times) 和 Égalité 的创始人。