Barilla рискует столкнуться с двумя коллективный иск, с обвинениями во вводящих в заблуждение этикетках и рекламе макаронных изделий, производимых и продаваемых в США.
Итальянский промышленный гигант, а также второй по величине производитель пасты в мире, обвиняется в итальянское звучание. (1) Краткие размышления.
1) Барилла, коллективный иск в США. Обвинения
промоутеры деле коллективный искв Калифорнии и Иллинойсе, утверждают, что этикетки и реклама Barilla, представленные как «Марка пасты №1 в Италии', с изображением итальянского флага - ввела бы в заблуждение потребителей США, поскольку большая часть продукции производилась на заводах Barilla в Эйвоне (Нью-Йорк) и Эймсе (Айова) из неитальянской твердой пшеницы.
La групповой иск в Иллинойсе включает 5 линеек макаронных изделий Barilla, в общей сложности 50 наименований, размещенных на рынке США с 1 января 2018 года:
- Классические пасты Blue Box,
- Коллекция ремесленных паст Barilla,
- Безглютеновые макаронные изделия Barilla,
- Вегетарианские макаронные изделия Barilla,
- Цельнозерновые макаронные изделия Barilla.
2) Непоследовательные утверждения
Заявители заявляют, что потребители в США готовы платить более высокие цены, потому что они признают качества макарон Сделано в Италии, 'Превосходное качество, особое внимание к деталям, элегантность и давние традиции производства..
Традиция производства нет недостатка в компании, основанной в 1877 году и до сих пор управляемой семьей Барилла. А качество ее пасты, даже если она произведена в Айове, уж точно превосходит 'Макароны крафт' и другие 'макаронные изделия' с мягкой пшеницей, продаваемой в США.
3) Звездно-полосатые парадоксы
Этикетки В рекламе пасты Barilla, производимой и продаваемой в США, при ближайшем рассмотрении не упоминается ни страна производства, ни происхождение пшеницы. Просто подчеркнув исторический бренд крупной промышленной группы, которая по праву может похвастаться своим происхождением в Италии, где главное управление и несколько производственных предприятий.
Coca-ColaВ конце концов, McDonald's, Burger King, Kentucky Fried Chicken десятилетиями колонизировали планету и в многочисленных рекламных кампаниях хвастались своим «подлинным» американским происхождением как гарантией качества. Но потребители во всем мире не ожидают, что кока-кола, биг-маки или наггетсы KFC будутсделано в США'с'Ингредиенты США.
4) Международные правила с различной интерпретацией
Международный стандарт ссылки - Кодекс Алиментариус, Общий стандарт маркировки расфасованных пищевых продуктов – предусматривает указание происхождения в качестве факультативной информации на этикетке, за исключением случаев, когда ее отсутствие может ввести потребителя в заблуждение. (4)
Правила Однако, как мы видели, маркировка происхождения пищевых продуктов и происхождения их ингредиентов различается в зависимости от рынка. (5) Точно так же, как различается чувствительность потребителей и органов, ответственных за их защиту и рынки, от недобросовестной коммерческой практики.
5) Предварительные выводы
Kraft Foods (США) является ведущим мировым производителем пармезан, продукт, который напоминает о самом известном итальянском сыре, чье имя защищено в Европейском союзе с 1955 года сначала Конвенцией Стрезы, а затем режимом DOP (Контролируемое обозначение происхождения), и систематически напоминает о своей «итальянскости».
это просто смешно что «индустрия коллективный иск' нападает на итальянскую промышленную группу, которая производит макаронные изделия в соответствии с аутентичными многовековыми традициями производства, хотя и в США. Вместо этого с Корпорация американцы, которые толпятся на полках итальянское звучание которые не имеют ничего общего с оригинальными продуктами. (6)
Дарио Донго
Внимание
(1) Дарио Донго, Марта Стринати. Сделано в Италии на этикетке у одного продукта из 4-х. Но что это значит? ПОДАРОК (Великая итальянская торговля продуктами питания). 24.7.17
(2) Ванесса Рим. 2 калифорнийца купили пасту Barilla, думая, что она произведена в Италии. Сейчас судятся. https://www.npr.org/2022/10/27/1131731536/barilla-pasta-sued-alleged-false-advertising-made-in-italy-lawsuit NPR. 27.10.22
(3) Келли Мехортер. Паста Barilla ложно представлена как произведенная в Италии, утверждается коллективный иск. https://www.classaction.org/news/barilla-pasta-falsely-represented-as-italian-made-class-action-alleges classaction.org. 21.2.23
(4) Кодекс Алиментариус. Общий стандарт маркировки расфасованных пищевых продуктов (CXS 1-1985). https://www.fao.org/3/y2770e/y2770e02.htm Комитет Кодекса по маркировке пищевых продуктов (CCFL). См. 4.5.1. 'Страна происхождения пищевого продукта должна быть заявлена, если ее упущение может ввести в заблуждение или ввести в заблуждение потребителя."
(5) Происхождение томатов для варенья и соусов на экспорт? Адвокат Дарио Донго отвечает. FARE (продовольственные и сельскохозяйственные требования). 3.3.23
(5) Еще один известный пример компании Campbell Soup Company под торговой маркой Prego.
Дарио Донго, юрист и журналист, доктор наук в области международного пищевого права, основатель WIISE (FARE - GIFT - Food Times) и Égalité.
