Законодательный декрет 116/20 о введении обязательной экологической маркировки упаковки вызвал много сомнений и недоумений. Поэтому, чтобы поддержать компании в применении законодательства, министр экологического перехода 15.03.22 издал «Руководство по маркировке упаковки в соответствии со ст. 219 пункт 5 Законодательного декрета 152/2006 и последующие поправки».
Экологическая маркировка упаковки. помещение
Законодательный декрет 116/20, опубликованный в Официальном журнале 11 сентября 2020 г., как видно, внес поправки в Экологический кодекс (Законодательный декрет 152/06) (1) и ввел следующие обязательства в отношении товаров, предназначенных для национального рынка:
1) обязательство идентифицировать упаковочные материалы с помощью специального буквенно-цифрового кода в соответствии с решением 129/1997/ЕС, и
2) указать правильное обращение с упаковкой, предназначенной для конечного потребителя, по окончании срока службы.
применение Требования к экологической маркировке были затем перенесены на 31.12.21 Законодательным декретом 3.12.20 n. 183. И впоследствии отложено, сначала с ДЛ 31.12.21 н. 228, по состоянию на 30.06.2022, и снова на 31.12.22 в соответствии с законом о преобразовании № 15 / 22 (2). С расчетом на издание технических указаний по маркировке упаковки, представленных здесь, до 30.1.22.
16.03.2022 поэтому министр экологического перехода принял указ №. 114 о принятии Руководящих принципов, доведенных до сведения Европейской комиссии 7 апреля 2022 года. Текст, за исключением возражений, будет опубликован на веб-сайте министерства в конце трехмесячного периода приостановки, который истекает 8 июля 2022 года.
Руководство по маркировке упаковки
Законодательный декрет 116/2020 предусматривает, что вся упаковка:
'' должным образом маркированы в соответствии с процедурами, установленными применимыми техническими стандартами UNI, и в соответствии с решениями, принятыми Комиссией Европейского Союза, для облегчения сбора, повторного использования, восстановления и переработки упаковки, а также для предоставления потребителям достоверной информации по конечным пунктам упаковки. Производители также обязаны указывать в целях идентификации и классификации упаковки характер используемых упаковочных материалов на основании Решения Комиссии 129/1997/ЕС.
Руководящие принципы поэтому они останавливаются на этом положении, чтобы прояснить его содержание.
1) Вся упаковка должна иметь маркировку "подходяще . Это означает, что компания должна будет маркировать их в форме и таким образом, которые она считает наиболее подходящими и эффективными для достижения цели.
2) Ссылка на стандарты UNI. Он определяется как «общий» вызов, учитывая их характерную добровольность. Но какая информация может быть передана через стандарты UNI, на которые ссылается стандарт?
- Идентификация упаковочного материала для пластиковой упаковки. Когда Решение 129/1997/ЕС не предусматривает конкретной идентификации для конкретного полимера, применяется UNI EN ISO 1043-1 для идентификации пластиковых материалов, не включенных в Решение 129/1997/ЕС, и UNI 10667-1 для идентификации и распознавать переработанные полимеры.
- Идентификация упаковочного материала для многослойной пластиковой упаковки. Также в этих случаях Решение 129/1997/ЕС не предусматривает конкретных идентификационных кодов: стандарт UNI EN ISO 11469 предлагает интересную поддержку для сообщения состава структур, состоящих из нескольких полимеров.
- Экологические самодекларации. Если вы хотите сообщить дополнительную информацию добровольного характера, касающуюся экологических качеств упаковки (слова, символы/пиктограммы или другие подобные сообщения, утверждать окружающей среды), следует ссылаться на стандарт UNI EN ISO 14021.
3) Соответствие решениям, принятым Комиссией Европейского Союза, для облегчения сбора, повторного использования, восстановления и переработки упаковки.. На данный момент среди «решений», принятых Комиссией по указанным вопросам, мы находим только Решение 129/1997/ЕС.
4) Кто потребители? Как уже установлено Потребительским кодексом, потребителем является «лицо, которое помимо осуществления профессиональной деятельности покупает или импортирует упаковку, предметы или упакованные товары для собственного использования».
5) Какова информация о конечных пунктах назначения упаковки? Информация, касающаяся конечного пункта назначения упаковки, — это информация, которая сообщает о правильной доставке упаковки в конце ее срока службы (например, раздельный сбор. Проверьте положения вашего муниципалитета).
6) О какой упаковке идет речь? Информация о конечных пунктах назначения упаковки (т. е. тех, которые сообщают о правильной доставке упаковки в конце ее срока службы) относится к упаковке, предлагаемой конечному потребителю на продажу или даже бесплатно. С другой стороны, упаковка, предназначенная для коммерческого/промышленного канала (так называемого B2B), исключается.
Обязательство указание характера используемых упаковочных материалов относится ко всей упаковке, в том числе предназначенной для профессиональных каналов. Обязанность наносить идентификационные коды материала на основании Решения 97/129/ЕС прямо возлагается на производителей.
Руководящие принципы они также содержат обзор со ссылкой на действующее техническое законодательство. Среди дополнительных аспектов, рассматриваемых в Руководящих принципах, на которые следует сделать ссылку, входят следующие:
- когда упаковка считается пригодной для вторичной переработки,
- когда он считается компостируемым,
- какую упаковку можно утилизировать в отдельный сбор.
- спаривание или лечение: правило > 5%
- как определить тип полимера пластиковой упаковки, если это не предусмотрено Решением 129/1997/ЕС
- правильный сбор и переработка отходов, аналогичных биоразлагаемым или компостируемым отходам
- экологическая маркировка для покупатель в пластмассе
Содержание маркировки
Из чтения закона Существуют две различные ситуации для структурирования минимального содержимого этикетки в соответствии со схемой конечного назначения упаковки:
1) B2B (коммерческий/промышленный) или
2) B2C (потребитель).
Исходя из этого предположения, в дополнение к представлению отдельных схем для направления B2B или B2C, Руководство также рассматривает ситуации, которые можно настроить на основе структур упаковки:
- однокомпонентная упаковка / упаковочные системы e
- многокомпонентный.
Схемы представленные содержат три уровня информации:
- Обязательное соответствие стандарту;
- Настоятельно рекомендуется, чтобы сделать общение более эффективным;
- Рекомендуется, чтобы обогатить полезным контентом для качественной коллекции.
Казуистика
Затем рассматриваются следующие случаи:
1) Экологическая маркировка однокомпонентной упаковки, предназначенной для B2C
В этом случае, необходимо сообщить следующую информацию:
а) Идентификационный код упаковочного материала согласно Решению 129/1997/ЕС
б) Информация о сборе.
Предлагаетсяпоэтому:
- указать формулу "Коллекция (семейство преобладающего по массе материала)" или
- указать преобладающее по весу семейство материалов, сопровождаемое формулой "Раздельный сбор" e
- предложить потребителю ознакомиться с положениями своего муниципалитета.
Другая информация которые могут быть добровольно нанесены на этикетку, касаются вида упаковки и указаний потребителю поддерживать его в качественном раздельном сборе.
2) Маркировка многокомпонентной упаковки, предназначенной для B2C
Многокомпонентная упаковка это система, состоящая из упаковки, называемой основным корпусом (например, бутылки), и другой упаковки, называемой компонентами (такими как колпачок или этикетка), которые могут отделяться вручную или не отделяться от основного корпуса.
В этом случае, необходимо отличать компоненты, которые не могут быть отделены вручную от компонентов, которые, с другой стороны, могут быть разделены конечным потребителем. Фактически, идентификация и классификация должны быть обеспечены для всех компонентов, отделяемых вручную. По каждому из них должно быть сообщено, как минимум:
а) Идентификационный код упаковочного материала согласно Решению 129/1997/ЕС
б) Информация о сборе урожая, если она не указана на внешней товарной упаковке.
Предлагаетсяпоэтому:
- указать формулу "Коллекция (семейство преобладающего по массе материала)" или
- для обозначения преобладающего по весу семейства материала, сопровождаемого формулой "Раздельный сбор", e
- предложить потребителю ознакомиться с положениями своего муниципалитета.
Когда это невозможно указать обязательную информацию о каждом отдельном компоненте, они должны быть указаны на основном корпусе или на товарной упаковке. Согласно следующему формат рекомендуемые:
а) тип упаковки (полное письменное описание или графическое изображение) различных компонентов, отделяемых вручную;
б) Применительно к каждому типу упаковки указать идентификационный код упаковочного материала каждого компонента, который можно отделить вручную в соответствии с Решением 129/1997/ЕС;
c) Ссылаясь на каждый тип упаковки, сообщите информацию о сборе, четко указав семейство материала/ов каждого компонента.
Вы также можете добровольно содействовать по конкретным показаниям потребителю в качественном раздельном сборе.
Если дополнительные компоненты неразборные вручную (например, самоклеящиеся этикетки, неразъемные крышки и укупорочные средства, окошки), они обязательно должны содержать идентификационный код материала основного корпуса и указания по сбору (которые следуют за материалом основного корпуса). По возможности, только идентификационный код материала может быть нанесен в соответствии с Решением 129/1997/ЕС также на компоненты, которые не могут быть разделены вручную, но на них не должно указываться указание на сбор.
3) Маркировка упаковки, предназначенной для B2B
Если предназначено для профессионалов, или если они транспортируются или связаны с логистической или выставочной деятельностью, на упаковках может не быть информации, касающейся их конечного пункта назначения, но обязательно должна быть указана кодировка композиционных материалов в соответствии с Решением 129/1997/ЕС. Однако вся остальная информация остается добровольно применимой.
Как построить маркировку
Руководящие принципы поэтому они сообщают информацию, сопровождаемую некоторыми примерами маркировки, которая может способствовать содержанию этикетки:
- Буквенно-цифровое кодирование по Решению 129/1997/ЕС
- Материальное семейство
- Информация о коллекции.
ссылаясь что в любом случае компания имеет право использовать свободно выбранные графические и презентационные методы, если они эффективны и соответствуют целям, установленным законодательством.
Особые случаи, определенные Минприроды с примечанием от 17.05.2021, следующие:
- Нейтральная упаковка в целом, с особым упором на транспорт и/или возможные полуфабрикаты;
- Приготовься и упаковка переменного веса для распространения;
- Маленькая упаковка, мультиязычный, импортный;
- Использование цифровых. В любом случае, чтобы сделать информацию об экологической маркировке доступной, всегда можно — через приложение, QR-код, веб-сайты — использовать цифровой инструмент, который ссылается на страницу, специально предназначенную для передачи содержания экологической маркировки, касающейся конкретной упаковки. При условии, что доступ к конкретной информации о рассматриваемой упаковке является простым и прямым, и что эта информация является своевременной и несложной для интерпретации, цифровые каналы могут полностью заменить или дополнить информацию, сообщаемую непосредственно на упаковке.
Маркировка, синтез
Содержимое Руководящих принципов сведены в таблицу ниже. Представление в схематичном виде тем, представляющих наибольший интерес: содержание, разделенное на обязательное и рекомендуемое; методы, следовательно, положение и формат, для которых предлагаются предпочтительные, но не обязательные варианты, и сроки.
Для дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к тексту Руководства.
Наша команда di FARE доступен для построения и пересмотра этикеток продуктов питания и других товаров для Италии и других рынков, как входящих, так и не входящих в ЕС.
Дарио Донго и Джулия Торре
Внимание
(1) Д. Донго. Маркировка упаковки, перенос на 30.6.22. Приходят ориентиры. ПОДАРОК (Отличная итальянская торговля продуктами питания). 2.01.2022 г. https://www.greatitalianfoodtrade.it/imballaggi-e-moca/etichettatura-imballaggi-rinvio-al-30-6-22-in-arrivo-le-linee-guida
Смотрите также: Дарио Донго. Законодательный декрет 116/20, маркировка пищевой упаковки. Неприменимые правила. ПОДАРОК (Отличная итальянская торговля продуктами питания). 3.10.20 г. https://www.greatitalianfoodtrade.it/imballaggi/d-lgs-116-20-etichettatura-degli-imballaggi-alimentari-norme-inapplicabili
Дарио Донго. Маркировка упаковки, теоретический перенос на 31.12.21. Государственное преступление возобновляется. ПОДАРОК (Отличная итальянская торговля продуктами питания). 6.1.21 г. https://www.greatitalianfoodtrade.it/etichette/etichettatura-imballaggi-rinvio-teorico-al-31-12-21-si-rinnova-l-illecito-governativo
(2) Хотя обязательная маркировка упаковки вступает в силу 1 января 2023 г., операторы сектора по-прежнему смогут продавать продукты без новых требований, если они уже размещены на рынке или уже маркированы 1 января 2023 г., в то время как поставки в последнюю очередь.
После 31.12.2022 упаковка, даже пустая, с маркировкой (которая, следовательно, уже напечатана или для которой уже изготовлена/наклеена этикетка), может быть продана до 31.12.2022. Или упаковка, которая была приобретена к этой дате пользователями упаковки у их поставщиков.
По поводу несвоевременного уведомления об обязательствах по маркировке упаковки обращайтесь к Д. Донго. Экологическая маркировка упаковки, уведомление в Брюсселе. ПОДАРОК (Отличная итальянская торговля продуктами питания). 25.01.2022 г. https://www.greatitalianfoodtrade.it/imballaggi-e-moca/etichettatura-ambientale-degli-imballaggi-notifica-a-bruxelles
Дарио Донго, юрист и журналист, доктор наук в области международного пищевого права, основатель WIISE (FARE - GIFT - Food Times) и Égalité.
Закончила юридический факультет, магистр европейского пищевого права, занимается агропродовольственным, ветеринарным и сельскохозяйственным законодательством. Аспирант Школы агропродовольственной системы AGRISYSTEM Католического университета Святого Сердца, защитил диссертацию о новых продуктах питания.
