ホーム進捗「自然再生法」、下方合意でゴーサイン

「自然再生法」、下方合意でゴーサイン

9年2023月XNUMX日、欧州議会と理事会の間で下方合意が得られ、「自然再生法」(#NRL)にようやくゴーサインが出た。 詳細と短いメモは後述します。

1)「自然再生法」

「自然再生法」 自然地域、農地、その他の生態系(すなわち、 湿地国連アジェンダ 2030 の持続可能な開発目標に沿って、欧州連合における生物多様性、土壌と流域の健康、人口の健康と福祉、持続可能な生産と都市。

ボイコット しかし、欧州議会の最初の政治団体である欧州人民党(EPP)が、自由主義者(再生欧州)と無党派層(アイデンティティと民主主義)の支持を得て、この提案を開始したが、革新的なEU規制案に関する下方交渉の基礎を築いた。 。 いつものように、無知な国民に不利益をもたらします(1,2,3、XNUMX、XNUMX)。

1.1) 自然生態系の回復

最終的なテキスト 欧州議会と理事会との間の合意に従って、この提案の条文は次のように規定しているだけです。

– 加盟国は復興目標をどのように達成するつもりかを説明した詳細な計画を採用する必要がある

– 20 年までに出現した陸地の少なくとも 20% と海洋域の 2030% が、2050 年までにすべての生態系が劣化する。つまり、実際には、

– すでに保護されている生息地を復元する ex Lege 現在は劣悪な状況にあります。 30年までに2030%、60年までに2040%、90年までに2050%、

– Natura 2000 によって保護されている地域が優先されます。そして、これが達成された場合には、さまざまな地域の「良好な状態」の状態を維持するという取り組み。

1.2) 農地再生の目的

回復の目標 農地の劣化は最も激しい抵抗にさらされています。 EPP (欧州人民党) は、「」を達成したという成果を誇っています。注目すべき改善点実際、合意の最終文は次のとおりです。

– CAP拠出金(またはCAP、共通農業政策)の付与に関する「環境条件」を除外する。

– 農地の 10% を景観要素 (生垣、花、生態学的に関心のある地域など) に捧げる義務を排除します。

– 生産が脅かされた場合、農民が環境目標を追求することを免除する制度を導入する。

加盟諸国 その代わりに彼らは目標を維持しなければならないだろう』僅少2030 年までに以下の XNUMX つの指標のうち少なくとも XNUMX つでプラスの傾向を達成することを目指します。

– 草原に蝶がいる (グラスランドバタフライインジケーター),

– 「生物多様性の高い」景観特性を持つ農地の割合、

– 耕作土壌中の有機炭素貯蔵。

泥炭湿原 – 炭素を貯蔵し生物多様性を改善する高い能力があると認識されている – は、30 年までに少なくとも 2030%、40 年までに 2040%、50 年までに 2050% 回復する必要があります。

1.3) 受粉昆虫

受粉昆虫生物多様性と農業生産自体の主役であるこれらの国々は、2030年までに人口減少を逆転させるという加盟国に対する義務に表れているように、最小限の注目しか受けていない。

改善点』 この措置は、拘束力のある文書、実行されるべき具体的な行動、および調和された測定基準を伴わずに、4年ごとに再評価されます。 欧州市民イニシアティブ「ミツバチと農家を救え」に敬意を表します。 (XNUMX)

2)その他の対策

その他の対策 懸念:

  • 森林。 指標はプラスの傾向に達する必要があります。
  • さらに3億本の木を植え、
  • 少なくとも25.000キロメートルの河川を修復し、自由に流れるようにする必要があります。
  • 都市の緑地。 2021 年と比較して純損失を回避し、2030 年以降に面積を増加します。 (5)

3)市民社会の視点

目標 自然生態系を回復するという取り組みは、政治的議論の中で骨抜きにされてきた。 それによると、バードライフ・ヨーロッパの自然回復政策責任者、ソフィー・ロイシャールト氏が半勝。 「この交渉は欧州国民を完全に失望させたわけではない(..)が、本当の決定的な試練は、この法律が本当に気候と自然危機の当惑させる影響に対処するかどうかを見極めることにある」'。 (6)

'20%で生態系が回復 全体の面積に占める割合は、依然として国際社会が合意した目標の 30% を下回っています。モントリオール生物多様性サミット(2022年)で。 下方合意農業システムの変革という文脈で、自然回復が食料生産を改善できることがまだ知られていないことを示しています。'。 (ヨーゼフ・セトル、ヘルムホルツ環境研究センターの昆虫学者、IPBES の元共同会長)。

'この協定は議会の弱い立場よりも野心的なものではあるが、気候と生物多様性の緊急事態に対処するために必要であると科学が示しているものとは依然として程遠い。'。 (サビアン・リーマンス、WWF、生物多様性政策マネージャー)。 (7)

4)暫定的な結論

欧州連合 自然生態系を回復し、農地土壌の生物多様性と生産性を回復し、(8) 依然として持続不可能な農産物・食料システムの隠れたコストに対処するための革新的な法律を導入する絶好の機会に恵まれました。 (9)

大きく逃した機会目標の大幅な縮小と、何よりも目標を達成するための対策と監視および執行ツールの両方を定義できていないことが原因です。

規定 EU官報への掲載とその後20日以内の発効を考慮して、今後は欧州議会および欧州理事会による正式な承認を受けることになる。

ダリオ・ドンゴとアレッサンドラ・メイ

Note

(1)ダリオドンゴ。 自然回復法、欧州議会が生物多様性の回復をボイコット。 GIFT(素晴らしいイタリア料理貿易)。 3.6.23

(2)ダリオ・ドンゴ、アレッサンドラ・メイ。 自然再生法、欧州議会が提案を承認。 GIFT(素晴らしいイタリア料理貿易)。 12.7.23

(3)ダリオドンゴ。 自然再生法、農薬削減。 農業産業ロビーに奉仕する議員。 GIFT(素晴らしいイタリア料理貿易)。 17.10.23

(4)Dario Dongo、Andrea AdelmoDellaPenna。 世界ミツバチの日、世界ミツバチの日。 対象となる保険がありません。 GIFT(素晴らしいイタリア料理貿易)。 20.5.23

(5) 欧州議会。 EU 自然回復法: EU の陸地と海の 20% を回復する協定を欧州議員が締結。 9.11.2023 年 XNUMX 月 XNUMX 日 https://tinyurl.com/5d66ufeu

(6) バードライフ・インターナショナル。 自然再生法は実現に一歩近づいていますが、抜け穴もあります。 9.11.23 https://tinyurl.com/mr22v4sv

(7)アジット・ニランジャン。 EU、自然の回復と保護のための法律に関する画期的な合意を締結。 保護者。 10.11.23 https://tinyurl.com/46p2kmb2

(8) ガブリエレ・サピエンツァ、ダリオ・ドンゴ。 ヨーロッパの土壌の微生物の生物多様性、分析と展望。 GIFT(素晴らしいイタリア料理貿易)。 6.11.23

(9)ダリオ・ドンゴ、アレッサンドラ・メイ。 FAO、SOFI レポート 2023。農産物・食品システムの隠れたコスト。 GIFT(素晴らしいイタリア料理貿易)。 13.11.23

+投稿

Dario Dongo、弁護士兼ジャーナリスト、国際食品法の博士号、WIISE(FARE-GIFT-FoodTimes)およびÉgalitéの創設者。

アレッサンドラメイ
+投稿

ボローニャ大学で法学を専攻し、同大学で食品法の修士号を取得しました。 ヨーロッパおよび国際的な研究および革新プロジェクトに専念することにより、WIISE srlの福利厚生チームに参加してください。

関連記事

最近の記事

最近のコメント

翻訳する»