市民社会は土地強盗を非難（土地をつかむ）そして、フェレロや他のグローバル化した食品産業の巨人のために「持続可能な」パーム油を生産するためにブラジルで森林伐採が現在も進行中である。 ネスレ、ペプシコ、ケロッグ、マース、ダノン、ラングネーゼなど。
植民地主義は、死んだ静けさの中で、まれな休息の瞬間を持ちました。 主流 メディア。 このように、アフリカや東南アジアと同様、ラテンアメリカでも土地強奪や環境破壊が今も続いている。 そして私 田舎者 と ファゼンデイロス – 地元のコミュニティ、人々、生態系を破壊し、今では偽の認証を使用し、 グリーンウォッシング.
私たちは、土地を持たない労働者の最大の運動であるこのイニシアチブの推進者であるMSTへの連帯を表明し、次のように述べます。 十分な！ al 土地をつかむ そしてブラジル（そしてそれ以外の地域）でも森林破壊が起こっています！ 民主主義、公平な土地配分、そして過激な思いやりのあるエコロジーに賛成です! #バイコット！ ここだから。
1） '熱帯雨林とそこに住む人々の「持続可能な」破壊に反対します'。 公開書簡
土地なし労働者運動 (MST) は、13 年 2023 月 XNUMX 日に、世界中の知識人、作家、芸術家が連名した公開書簡を発表しました。 ～の慣行を非難するには グリーンウォッシング ブラジルではアグロパルマ社とそこからパーム油を購入する食品産業大手によって販売されている。 (1) 一方、スイスの映画監督ミロ・ラウは、その忌まわしい行為を代表している。 土地をつかむ そしてステージショーにおける森林伐採アマゾンのアンティゴネ'。 （2）
私たちは地球を耕し、地球も私たちを耕す
(Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra、MST)
13月XNUMX日 それは革命的な日です。 1888 年のその日、ブラジルでは奴隷制度が正式に廃止されました。 80年後、パリのバリケードから大資本に対するゼネストが宣言された。 しかし、自由、人間と環境の尊重、資源の公平な分配という理想は、搾取のグローバル化という新自由主義システムの中で崩壊しました。
2) 植民地主義と新植民地主義
ラテンアメリカの植民地化の間、先住民族は自由と文化だけでなく、土地と数百万の命も奪われてきました。 ラテンアメリカの農地の半分以上は、依然として人口の1％によって所有されています。 大豆、パーム油、牛肉 それらは、植栽から販売まで一次農業生産を管理する大企業が支配する巨大なモノカルチャーの産物である。
ブラジルのみでは、生物多様性にも十分配慮しながら、今日ではポルトガルの XNUMX 倍に相当する面積で大豆とトウモロコシの栽培が行われています。 土地を強奪している間（土地をつかむ）、ブラジルにおける強制追放、森林伐採、強制移住は大量工業生産と密接に関連しています。 (3) コミュニティ キロンボロア （奴隷化された人々の子孫によって設立された）小規模農民は搾取され、避難され、さらには殺されています。
3) 活動家や地域社会の代表者の殺害
MST、 ムーブメントドストラバルハドレスルライスセムテラ – 80 年代以来、一般的な農地改革と環境に配慮した農業に取り組んでおり、これまでにブラジルの 400.000 万世帯以上の土地へのアクセスを保証することに成功しました。 したがって、それは犯罪化され、ブラジルの農産食品産業によって反対されてきました。
毎年 数十人の活動家が死亡するか跡形もなく失踪する。 統計によると、大部分がアマゾンの森林に覆われているブラジルのパラー州は、最も多くの被害者がいる。 政治的暗殺 世界中。 地球上の他の地域では、これほど多くの気候変動活動家や戦士が失踪し、ジャイール・ボルソナロ支持者であるモノカルチャー所有者の民兵によって殺されている(4,5,6)。
この活動家たちは 地球の将来はアマゾン（ブラジル）で決まるので、彼らは私たち全員のために戦っています。 賛成か反対:
- 土地をつかむ 大豆、パーム油、牛肉の生産のため、
– 地球上で最大の原生林の森林伐採、
– 殺虫剤や農業毒性物質が氾濫するのではなく、環境に優しく人道的な農業 (7,8)。
4) 持続可能性の認定済み (非)
認定 強制ではない「持続可能性」ガイドラインは、パーム油、大豆、牛肉、その他多くの製品の非暴力で環境に優しい生産を確保する必要があります。 この認定制度のおかげで、フェレーロ（ヌテラ） 特に持続可能性の点では、このクラスでは初と考えられています。 との連携 WWF そして、環境管理における自己言及的な声明に取り組んでいます。 (9)
唯一の問題 つまり、これらすべての取り組みやラベルは、単に新自由主義的なグリーンウォッシングの一例にすぎないということです。 数え切れないほどの研究が、自然や人間に対する犯罪がこれらの「グリーンラベル」の背後に隠されていることを示しています。 アグロパルマ、ブラジル最大のパーム油会社 – アマゾンのパラー州で事業を展開し、以下を含む20の国際的な食品生産者に供給しています。 フェレロ (ヌテラ)、 ネスレ, ペプシコ, ケロッグズ, 火星、ラングネーゼ ダノン – 最も皮肉な例です'。
4.1） グリーンラベル e グリーンウォッシング
'アグロパルマ EUオーガニックラベル（EUオーガニック生産規制）や RSPO エクステンション (持続可能なパーム油のための円卓会議)'。 (10)』たとえば、RSPO ブランドは、年間 1,4 万トンで世界最大のパーム油消費国であるユニリーバ グループの幹部が会長を務めています。 そして、パーム油の最も貪欲な購入者に関するWWFによる最近の報告書(2020年)が、ユニリーバ(11,12)のような歴史的ユーザーのXNUMX社のデータを報告していなかったというのは、控えめな表現ではあるが「奇妙な」ことである。
'アグロパルマのモノカルチャーは、植民地による略奪の結果だけでなく、国有地の不法占用や先住民の小自作農の追放の結果でもあります。 ブラジルのメディア報道によると、数万ヘクタールのパーム油生産者の土地はすでにブラジルの裁判所によって無効とされている'。
欧州委員会はつい最近、反政府活動を開始したばかりであるが、 グリーンウォッシング ヌテラは無効なラベルを誇示し続けており、ブラジルの弁護士や国際NGOは認定プランテーションにおける暴力、人権侵害、不安定な労働条件を非難している。 ラテンアメリカの侵略から500年以上経った今も、経済と政治はこれまでと同じことを続けている。それは、「持続可能性」という冷笑的なレトリックに覆い隠され、最大の利益と地球とその住民の健康に対する最小限の譲歩を組み合わせるというものだ。
5) 市民社会の要求
運動とともに ブラジルの土地を持たない労働者MSTのために、私たちは以下の要求と取り組みを推進します。
5.1) 証明書の即時検証
'私たちは尋ねます ブラジル政府およびブラジル政府機関宛 人権の尊重を徹底する アグロパルマ農園での調査と、パラー州の領土の法的状況を明確にするためです。 さらに、認証制度全体を見直す必要がある。
商標について 利害関係者の団体によって考案され、管理され、割り当てられるのです。これ以上に不合理なことはありません。 私たちはEUに対し、その空虚なレトリックに終止符を打ち(13)、最終的には世界の市民社会を支援するために必要な政治的・法的措置を講じるよう求める。'（14,15）。
5.2) フェレロおよび関連するその他すべての業界に対するボイコット
'近年、フェレロ、ネスレ、ダノン、ユニリーバなどが、持続可能で公平な農業に関しては最高クラスの企業であると主張しています。 しかし実際には、 彼らはグリーンウォッシングに関してのみ最高です。 私たちのチョコレートとチョコレートバニー、キンダーチョコレートと朝のサンドイッチのヌテラは、ラテンアメリカ、アジア、アフリカのいずれにおいても、人権侵害、土地収奪、環境破壊と結びついています。 私たちは、アグロパルマの顧客および他の大規模な農産食品産業に対し、すべての製品の即時ボイコットを要求します。'。
5.3) 自立した農業のために力を合わせて
'アグロパルマ とその顧客は、ラベル詐欺の世界的なシステムの特に非人道的な XNUMX つの例にすぎません。それは、持続可能な工業生産という新自由主義のフィクションです。 私たちには根本的な変化が必要です。 多国籍企業から製品を買うのはやめましょう。
切望されている森林伐採の停止を実行せず、代わりに偽りのラベルや二酸化炭素排出取引、民有林の保護によって森林伐採を遅らせて金持ちになるような経済システムは私たちには必要ありません。それは私たちが必要とするシステムではありません。 私たちは真に協力的で倫理的なオーガニック食品を求めます'。
5.4) システムの根本的な変更
'過去を変えることはできませんが、歴史がどのように続くかを決定することはできます。 力を合わせて、人々と自然に対する植民地主義の犯罪を終わらせましょう。 力を合わせて数十億ドル規模のグリーンウォッシング産業と闘いましょう。
社会正義と気候保護は密接に関連しています。 私たちは、本当の土地改革を求める土地なし労働者運動 MST を支持します。 抜本的なシステム変更に取り組みましょう – 今からでも遅くありません。
私たちの地球の認定投げ売りを止めましょう! 今こそ土地改革を！ 新自由主義的なグリーンウォッシングに反対！ 抜本的なケアエコノミーを目指して！ 環境に優しく、人道的で公正な世界経済を実現するための13月XNUMX日宣言に署名しましょう。'（17）
ダリオ・ドンゴ
注意
（1） '熱帯雨林とそこに住む人々の「持続可能な」破壊に反対します'。 について詳しく読む https://www.declaration13may.com/declaration/
(2)マイロ・ラウ。 アマゾンのアンティゴネ。 NTジェネレーション https://www.ntgent.be/en/productions/antigone-in-the-amazon
（3）ダリオ・ドンゴ、イシス・コンスエロ・サンルカル・チリノス。 ブラジルで土地強奪と森林伐採、野蛮行為が続く. GIFT（素晴らしいイタリア料理貿易）。 20.5.22
（4）ダリオ・ドンゴ、ジュリア・トーレ。 夕食のための先住民の血？ バイコット. エガリテ。 24.10.19
（5）エレナボサニ。 ブラジルのアグリビジネス。 先住民のエコサイドとジェノサイド. GIFT（素晴らしいイタリア料理貿易）。 12.7.22
(6) アマゾンの先住民族の酋長の最新の殺人事件は、公開書簡の公開からわずか数日後に行われた。 V. ブラジルの「パーム油戦争」地域で先住民族の酋長が頭を撃たれる。 危機管理グループが発足。 農地グラブ。 16.5.23 https://www.farmlandgrab.org/post/view/31556
（7）ダリオドンゴ。 ブラジルでは、農薬の虐殺が森林破壊に加わっています。 持続不可能なEU-メルコスール協定. GIFT（素晴らしいイタリア料理貿易）。 21.4.21
（8）ダリオドンゴ。 ブラジル、農薬大惨事。 #GMO大豆とパーム油を買おう. エガリテ。 10.8.19
（9）ダリオ・ドンゴ、ジュリア・トーレ。 パーム油、フェレロ、持続可能性. GIFT (Great Italian Food Trade)。 9.7.18
（10）ダリオドンゴ。 持続不可能なパーム油、101 チャージ. GIFT (Great Italian Food Trade)。 3.12.22
（11）ダリオドンゴ。 食品中のパーム油、それが見つかる場所とそれを回避する方法. GIFT (Great Italian Food Trade)。 8.10.20
（12）ダリオドンゴ。 コンゴ、パーム油、植民地主義. GIFT (Great Italian Food Trade)。 18.11.18
（13）ダリオドンゴ。 グリーンクレーム指令、グリーンウォッシングに対するブリュッセルの弱い提案. GIFT (Great Italian Food Trade)。 23.3.23
（14）CD 森林破壊規制、19年2023月16日の第一読会で欧州議会によって承認され、2023年15,16月31日に理事会によって承認された(注2020を参照) - 続いて、XNUMX年XNUMX月XNUMX日以前の森林伐採に関する白紙の状態が規定される。ダリオ・ドンゴを参照。 デューデリジェンス 森林破壊、持続不可能な食料品の輸入の停止。 EU 規制、ABC の提案. GIFT（素晴らしいイタリア料理貿易）。 6.3.22
(15) 森林破壊および森林劣化に関連する特定の商品および製品の連合市場での入手および連合からの輸出に関する欧州議会および理事会の規制提案に関する19年2023月995日の欧州議会立法決議および廃止規則 (EU) No 2010/2021 (COM(0706)9 – C0430-2021/2021 – 0366/XNUMX(COD)) https://bit.ly/41Xx3I2
(16)評議会は世界中の森林伐採を削減するための新しい規則を採用. https://bit.ly/3Ow6CWV プレスリリース。 16 5月 2023
(17) MST が署名した 13 月 XNUMX 日の公開書簡 (ムーブメントドストラバルハドレスルライスセムテラ) は、以下で構成される独立専門家委員会の貢献により実施されました。
-ロドリゴ・デ・アルメイダ・ムニス、スル連邦大学およびスデステ・ド・パラ大学 – UNIFESSPA
-ヴォルフガング・カレック、人権弁護士、ベルリン
-アミンタス・ロペス・ダ・シルバ・ジュニア、スル連邦大学およびスデステ・ド・パラ大学 – UNIFESSPA
-クリストフ・マルシャン、弁護士、ブリュッセル
-マイロ・ラウ監督『アマゾンのアンティゴネ』
-クラウス・シェンク、活動家、レッテット・デン・レーゲンヴァルト、e. v.
初期のサポーター:
-アルベルト・アコスタ、政治家、エクアドル
-ジョルジョ・アガンベン、哲学者、イタリア
-ヤン・アルテュス・ベルトラン、写真家、フランス
-ジュヌヴィエーヴ・アザム、経済学者、フランス
-ジェローム・バシェ、歴史家、フランス
-デビッド・ヴァン・レイブルック、作家、ベルギー
-シビル・バーグ、作家、スイス
-ジュリアン・ボアル、作家、ブラジル
-ノーム・チョムスキー、哲学者、活動家、米国
-アラン・ダマシオ、作家、フランス
-アンジェラ・デイビス、哲学者、活動家、米国
-フィリップ・デスコラ、人類学者、フランス
-アヌナ・デ・ヴェーバー、気候活動家、ベルギー
- シリル・ディオン、作家兼監督、フランス
-ジェフロワ・ド・ラガスヌリ、政治哲学者、オーストリア
-ブライアン・イーノ、アーティスト、イギリス
-ディディエ・エリボン、社会学者、フランス
-アニー・エルノー、作家、フランス
-マルコム・フェルディナンド、哲学者、フランス
-レナ・ラザール、活動家、フランス
-アデル・エネル、女優、フランス
-ドナ・ハラウェイ、科学哲学者、米国
-Srecko Horvat、哲学者、クロアチア
-ラヘル・イェギ、実践哲学講師、ドイツ
-エルフリーデ・イェリネク、作家、オーストリア
-アイルトン・クレナク、哲学者、ブラジル
-Kim de l'Horizon、作家、スイス
-トム・ラノエ、作家、ベルギー
-エドゥアール・ルイ、作家、フランス
-ビリー・マッキノン、作家兼プロデューサー、スコットランド
-ナスタシア・マルティン、人類学者、フランス
-ロバート・メナッセ、作家、オーストリア
-ロバート・ミシック、作家、オーストリア
-バティスト・モリゾー、哲学者、フランス
-シャンタル・ムフ、政治哲学者、ベルギー
-アドルフ・ムシュク、作家、スイス
-オルガ・ノイヴィルト、作曲家、オーストリア
-ファティマ・ワサック、政治哲学者、フランス
-Anja Plaschg (Soap&Skin)、歌手、オーストリア
-カロラ・ラケテ、活動家、ノルウェー
-マイロ・ラウ、監督、ベルギー
-ティアゴ・ロドリゲス、ディレクター、フランス
-ファビアン・シャイドラー、哲学者、ドイツ
-ヴァンダナ・シヴァ、活動家、インド
-エセ・テメルクラン、ジャーナリスト、トゥルキエ
-テオドロス・テルゼプロス、ディレクター、ギリシャ
-イリヤ・トロヤノフ、作家、ドイツ
-リュック・タイマンス、アーティスト、ベルギー
-ヤニス・バルファキス、ギリシャの経済学者、政治家
-ジゼル・ヴィエンヌ、監督、フランス
-ハラルド・ヴェルツァー、社会学者、ドイツ
-コーネル・ウェスト、哲学者、米国
-ジャン・ジーグラー、社会学者、スイス
-スラヴォイ・ジジェク、哲学者、スロベニア
との協力で：
Rettet den Regenwald e. v.
フランスを攻撃する
地球の魂たち
IIPM (国際政治的殺人研究所)
ZADノートルダム・デ・ランド。
Dario Dongo、弁護士兼ジャーナリスト、国際食品法の博士号、WIISE（FARE-GIFT-FoodTimes）およびÉgalitéの創設者。
