ホーム消費者-俳優ガラティン、80%ミルク? 誤り!

ガラティン、80%ミルク? 誤り!

ガラティン、80% ラッテ? 間違い! The IAP、Institute for Advertising Self-disciplineは、ついにイタリアの偉大な食品貿易報告書を承認し、 スペルラリ (1)を変更するには 誤解を招く広告.

ガラティン、大いなる欺瞞

偉大なイタリア料理貿易がIAPに報告、2017年XNUMX月、 ガラティンの誤解を招く広告。 いくつかの露骨に誤ったメッセージにこだわる:

-'フレッシュミルク」? ! ガラティンにはミルクは含まれていませんが、粉ミルクが含まれています。 非常に異なる特性と栄養特性を備えた製品であり、確かに生乳に匹敵するものではありません。 どのように AltroConsumoによっても確認されました e Cra-Nutから (旧インラン)

-'80%ミルク'? そしていつでも! 欺瞞は、白いガラティンの粉ミルクの40%から生じます。これは、巧妙なものがミルクの80%に相当すると主張しています。 しかし、80はまた、ココアを含むガラチンを指します。これは、代わりに33%の粉末しか含まれていません(したがって、1gの粉末=2 gの液体という式を適用すると、66%と報告されます)

-'良質で天然の成分のみ'? 嘘! ガラティンの55%は 砂糖とブドウ糖のシロップ。 良くも悪くも、多くのことを書くことができます、それらに仮想の「自然さ」を帰することを除いて。 (2)粉ミルクは、集中のプロセスを経た後、いつどこでその特性を根本的に変えたかを知っている人から道路で輸送されます。

ミルクサウンディング、IAPが行を指示します

管理委員会 広告自主規制研究所(IAP)の手順全体の最後に、彼は広告主に「80%ミルク」と「天然成分を使ったシンプルな良さ」という主張の信憑性を実証するように依頼しました。 、Galatine製品のパッケージおよびWebサイトのページに表示されます'。 

IAP、 '何が生産されたかに照らして、彼はクレームの修正を要求し、最終的に広告主から入手しました。明確な数学的構造では、潜在的にあいまいになる可能性があります'。 控えめな表現。

そしてそれは ミルクサウンディング -つまり、ミルクとはほとんどまたはまったく関係のない食品に対するミルクの欺瞞的な喚起-ガラティンの物語が組み立てられているより広い文脈。 

NS 'ミルクのスライス' 私はすでに別のケースです IAPに提出、それは牛乳と生産のイタリアの性質への言及を削除するように命じました。 残念ながら、溶けたチーズのミルクに言及して、最も深刻な違反を無視します。 ブランド イナルピ、すでに有名 以下のために 偽のアルパインミルク その上で Coldiretti 前例のない機密性を維持しています。 (3) 

サンジェミニウォーター 別のケースでは、ミネラルのボトル-上の規則を完全に無視します 栄養と健康強調表示 (4)-来る ミルクのXNUMX分のXNUMXと比較して。 モラト・ペインとコナッドの「パニーニ・アラテ」を忘れずに。白い飲み物のグラスを見せながら、代わりにオリジナルの未知の粉末で作られています。

ミルクサウンディング、独占禁止法と免責

競争と市場の権威 上記の不公正商慣習について、3.11.17に、Great ItalianFoodTradeから苦情を受けました。専用の調査 ミルクサウンディング.

Il 関係書類 現在委託されています 独占禁止法の消費者保護総局に宛てて、2.5.18以内、つまり、上訴の受領日から180日以内に、調査を開始するかどうかを決定することができます。 (5)比類のない意志に恵まれており、報告されたような露骨な法律違反があった場合でも介入する義務はありません。 (6)

L '免責 センセーショナルな方法で規則に違反し続けているこれらの巨人の中で、この作家のような食品法と消費者保護の多くの愛好家を最も襲い、後悔しているものです。 公式の公的管理当局はどこにあり、検察庁はどこにありますか?

市場での明白な詐欺の事例、-または、ガラティンや偽のアルパインミルクだけでなく、溶けたチーズに関係するその他のものなど、必要に応じて食品詐欺(ここでもInalpi、 Galbani e モンデリーズ, ケース チーズ詐欺) - 彼らは罰せられなければなりません.

ダリオ・ドンゴ

PS:アマゾンで 必須情報もありません(7) ガラティンのために。 しかし、それは別の話であり、楽しみにしています 両方の独占禁止法当局による介入、および公的機関の管理に責任のある当局の。

Note

(1)以前はスウェーデンのグループが所有していたSperlari クロエッタ、2017年にドイツ人に買収されました カチェス インターナショナル。 Great Italian Food Tradeによって報告された誤解を招く広告は、イタリアだけでなく世界の他の地域でも継続的に続いています。 CDに敬意を表して 企業の社会的責任 (CSR)、多くの産業グループが豊富に認証し、宣言しています レポート、義務的な規則に明らかに違反している消費者を欺くためだけに。 この場合や他の多くの場合のように、 チーズ詐欺 まだ実行されます イナルピモンデリーズ e Galbaniラクタリス。 この点については、記事を参照してください https://www.greatitalianfoodtrade.it/etichette/cheese-scam-la-frode-a-fettine e https://www.greatitalianfoodtrade.it/etichette/cheese-scam-la-frode-prosegue

(2)「天然成分」の概念について、貴重な洞察が提供されます 食品基準庁 (英国)、su https://www.food.gov.uk/northern-ireland/niregulation/niguidancenotes/fresh-pure-natural-ni

(3)偶然の一致かもしれませんが、InalpiはColdirettiCuneoと関係があります。 ロベルト・モンカルボが臨時委員になります、国家大統領への豊富な任務の終わりに。 イナルピによって行われた詐欺は、明らかに本物のアルパインミルクで作られた乳製品の生産者に損害を与えていますが、大多数は沈黙と無防備なままです。 Ubi maior、マイナーcessat。 別のケースになるでしょうが、これまでイナルピのケースで活動していなかった詐欺の弾圧は、別のクネオ市民、v。農業政策担当大臣、アンドレア・オリベロの政治的指示の対象となります。

(4)regを参照してください。 CE 1924/06、記事9

(5)総局C、書類DS 2079

(6)職権で起訴される可能性のある犯罪(商業詐欺など)を報告する義務を害することなく、公務員および公務員が気付く'運動中またはその機能やサービスのために'(刑事手続法、第331条)

(7)regを参照してください。 EU 1169/11、第14条

 

 

+投稿

Dario Dongo、弁護士兼ジャーナリスト、国際食品法の博士号、WIISE(FARE-GIFT-FoodTimes)およびÉgalitéの創設者。

関連記事

最近の記事

最近のコメント

翻訳する»