バリラは XNUMX 人で対戦しなければならないリスクがある クラスアクション、米国で製造および販売されているパスタの誤解を招くラベルと広告の告発。
イタリアの産業大手であり、世界第 XNUMX 位のパスタ生産者でもある同社は、次のように非難されています。 イタリアの響き. (1) 簡単な反省。
1) バリラ、 クラスアクション アメリカで。 告発
プロモーター XNUMXの クラスアクション、カリフォルニア州とイリノイ州では、バリラがラベルと広告を「イタリアNo.1のパスタブランドほとんどの製品はエイボン (ニューヨーク) とエイムズ (アイオワ) のバリラ工場でイタリア以外のデュラム小麦で製造されているため、イタリアの国旗のイメージを使用すると、米国の消費者を誤解させる可能性があります。
La 集団訴訟 イリノイ州では、5 年 50 月 1 日から米国市場に投入された 2018 つの Barilla パスタ ライン、合計 XNUMX のリファレンスが含まれます。
- クラシックブルーボックスパスタ、
- Barilla Artisanal Pastas Collection、
- バリラグルテンフリーパスタ、
- バリラベジパスタ、
- バリラ全粒粉パスタ.
2) 一貫性のない主張
上告人 米国の消費者は、パスタの品質を認識しているため、より高い価格を支払う意思があると述べています イタリア製。 '優れた品質、細部への細心の注意、エレガンス、製造における長い伝統'。
伝統 1877 年に設立され、現在もバリラ家が経営する会社では、生産に不足はありません。 そして、そのパスタの品質は、たとえアイオワ州で生産されていたとしても、確かに 'クラフトマカロニ' その他 'パスタに似た食べ物'アメリカで販売されている軟らかい小麦です。
3) 星条旗のパラドックス
ラベル 米国で製造・販売されているバリラ パスタの広告をよく調べてみると、製造国や小麦の原産地について言及していません。 大規模な産業グループの歴史的なブランドを強調するだけで、イタリアでその起源を正しく誇っています。 本部 そしていくつかの製造工場。
コカコーラ結局のところ、マクドナルド、バーガー キング、ケンタッキー フライド チキンは、何十年にもわたって地球上に植民地化し、数多くの広告キャンペーンで、品質の保証として「本物の」米国起源を自慢してきました. しかし、世界中の消費者は、コーラ、ビッグマック、KFC ナゲットが「アメリカ製'と'米国の食材'。
4) 解釈が変わる国際ルール
国際基準 参照の - コーデックス委員会, 包装済み食品の表示に関する一般基準 – 省略が消費者に誤解を与える可能性がある場合を除き、ラベル上の任意の情報として原産地の表示を提供します。 (4)
ルール しかし、これまで見てきたように、食品の原産地表示とその成分の由来は市場によって異なります。 (5) 消費者、消費者を保護する責任を負う当局、および市場の、不公正な商慣行からの感受性が異なるのと同じように。
5）暫定的な結論
クラフトフーズ （アメリカ）は世界有数の生産国です。 パルメザンは、最も有名なイタリアのチーズを思い起こさせる製品です。その名前は、1955 年以来、最初はストレーザ条約で、次に DOP (原産地呼称管理) 体制で、欧州連合で保護されてきました。
ばかげているだけです その「産業 クラスアクション米国ではあるが、本物の何世紀にもわたる生産の伝統に従ってパスタを生産しているイタリアの産業グループを攻撃している. 代わりに 会社 の棚に群がるアメリカ人 イタリアの響き オリジナル商品とは関係ありません。 (6)
ダリオ・ドンゴ
注意:
（1）ダリオ・ドンゴ、 Marta 歌った。 4つのうちXNUMXつの製品のラベルにイタリア製。しかし、それはどういう意味ですか？ GIFT (Great Italian Food Trade)。 24.7.17
(2) ヴァネッサ・ローマ。 2人のカリフォルニア人がバリラのパスタをイタリア製だと思って買った。 今、彼らは訴えています。 https://www.npr.org/2022/10/27/1131731536/barilla-pasta-sued-alleged-false-advertising-made-in-italy-lawsuit NPR。 27.10.22
(3) ケリー・メホーター。 Barilla Pasta イタリア製と虚偽の表示、集団訴訟の主張。 https://www.classaction.org/news/barilla-pasta-falsely-represented-as-italian-made-class-action-alleges クラスアクション.org。 21.2.23
(4) コーデックス委員会。 包装済み食品の表示に関する一般基準 (CXS 1-1985)。 https://www.fao.org/3/y2770e/y2770e02.htm 食品表示に関するコーデックス委員会 (CCFL)。 4.5.1 を参照してください。 '食品の原産国は、その省略が消費者を誤解させたり欺いたりする場合、宣言しなければならない'
(5) 輸出用ジャムやソースのトマトの由来は? 弁護士のダリオ・ドンゴが答える. FARE (食品および農業要件)。 3.3.23
(5) Campbell Soup Company のもう XNUMX つの有名な例で、ブランド名は「Prego」です。
Dario Dongo、弁護士兼ジャーナリスト、国際食品法の博士号、WIISE（FARE-GIFT-FoodTimes）およびÉgalitéの創設者。
