ホーム市場偽造フェタチーズ、法廷はデンマークを非難する

偽造フェタチーズ、法廷はデンマークを非難する

欧州司法裁判所は、デンマークが偽造PDOフェタチーズの製造を容認したとして非難しました。 (1)

偽造フェタチーズ デンマーク製

フェタチーズ は、同じ生産地域で育てられた羊と山羊の乳で作られた伝統的なギリシャのチーズです。 デンマーク、ドイツ、フランスとの長い論争の末、2002年に保護原産地呼称(PDO)として登録され、その名前の一般化に反対し、模倣品に使用すると主張しました。 (2)

デンマークそれにもかかわらず、彼は偽造フェタチーズの生産を容認し続けています。 牛乳から作られた模造チーズ、 デンマーク製、1963年以来、(偽の)フェタチーズとして世界中で販売されています。 保護のためのヨーロッパの体制に違反する、世界規模での商取引における詐欺 地理的表示 (GI)。

侵害手続き

欧州委員会 -ギリシャとキプロスの支援-2019年にデンマークがPDOを乱用したと非難。 コペンハーゲンは、EU域外市場向けのデンマークのフェタチーズの生産は合法であり、その禁止は自由貿易の障害となると主張して抵抗した。

特異な位置、PDOフェタチーズがギリシャの輸出の10%を占めており、同じ名前の模倣デンマークチーズ、本物の偽造フェタチーズの国際市場での提供は、貿易と伝統的なギリシャの独特のイメージと評判の両方に深刻な損害を与えることを考えるとPDO製品。

コミュニティ法の違反

欧州司法裁判所 (ECJ)は、14.7.22に、ついにそれを裁定しました。デンマークは規則(EU)No.に基づく義務に違反しました。 1151/2012、デンマークで生産され、第三国への輸出を目的としたチーズへの「フェタ」という名前の使用を防止または中止していません。 (3)

決定 裁判所の判決は、XNUMXつの解釈の節に分かれています。

1-登録EU 1151/2012は、以下の観点から製造を明示的に禁止していません。export 欧州でPDOとして保護されている製品の模倣品の非EU。ただし、この仮説を偽造および召喚の禁止から除外することなく、

2-前述の規制は、PDOおよびPGIを知的財産権として保護し、EU以外の輸出向けの模倣品からも保護されます。

3-PDOの不適切な使用は、特定の地理的地域の生産者に、経済的価値の観点からも、製品の伝統的な品質を保証するというヨーロッパの立法者の目的に反しています。

注意

(1)事件C-159/20における裁判所の判決| 委員会/デンマーク(PDOフェタチーズ)14.7.22、 https://bit.ly/3IS9OXU

(2)1829年2002月14日の委員会規則(EC)No 2002/XNUMX 「フェタチーズ」の名前に関して規則(EC)No 1107/96の付属書を修正する(OJ 2002 L 277、p。 10)。 https://bit.ly/3aWe644

も参照してください https://bit.ly/3yYs0KO

(3)1151年2012月21日の欧州議会および理事会の規則(EU)No 2012/XNUMX 農産物と食品の品質計画について (OJ 2012 L 343、p.1) https://bit.ly/3Prc7DV

+投稿

1995年XNUMX月からプロのジャーナリストとして、新聞(Il Messaggero、Paese Sera、La Stampa)と定期刊行物(NumeroUno、Il Salvagente)で働いてきました。 食品に関するジャーナリズム調査の著者である彼女は、「私たちが何を食べているかを知るためにラベルを読む」という本を出版しています。

関連記事

最近の記事

最近のコメント

翻訳する»