El 3 de mayo de 2023 tuvo lugar la primera audiencia del juicio - por fraude en el comercio sobre el origen del trigo utilizado en la pasta De Cecco - contra el presidente Filippo Antonio De Cecco, el director de compras su mano derecha Mario Aruffo y el entonces director de calidad Vincenzo Villani.
1) Fraude comercial sobre el origen del grano en pasta, la acusación
el fiscal Giuseppe Falasca -que ya había intentado pedir el archivo de la investigación, a pesar de las pruebas documentales (1)-, se limitó a recusar a los imputados por el delito de estafa en el comercio sobre el origen del trigo, francés en lugar de italiano. , por orden directa de Filippo Antonio De Cecco 'en su calidad de presidente del consejo de administración'.
Balneario F.lli De Cecco a su vez, también está llamado a responder como responsabilidad administrativa por el delito de fraude en el comercio sobre el origen del grano en pasta, realizado en su interés por su presidente Filippo Antonio De Cecco en competencia con sus gerentes. Demostrando así la insuficiencia de los modelos organizativos elaborados para la responsabilidad social empresarial. (2)
2) Se busca fiscal de la AAA
El juez de las Investigaciones Preliminares Luca De Ninis, al ordenar al fiscal rechazar la acusación administrativa obligatoria de Filippo Antonio De Cecco et al.En cambio, señaló que Serían y son susceptibles de las ulteriores apreciaciones señaladas en el escrito de oposición a la presentación, en particular a las cartas:
a) análisis de composición de mezclas de cereales utilizados para la producción de pasta, distinguidos por su origen, denominados Mix B y Mix A,
b) controles de lauso de trigo cultivado en Dakota del Norte,
e) verificación de catalogación de los granos adquiridos por la empresa en las distintas etapas del proceso de producción,
f) controles de también compra sémola (así como trigo) y sobre el origen de los granos relativos, a la luz de las declaraciones sobre el origen del producto y sobre la molienda en Italia del trigo utilizado para la producción». (4)
3) ¿Fraude comercial o asociación delictiva?
Más evidencia informado por el GIP – ya informado en nuestro sitio Gran comercio de comida italiana (5) – de hecho, pertenecen a unas 30 toneladas de trigo de Dakota del Norte contrabandeadas en la etiqueta de la pasta como 'Italia, Arizona y California'. Se reportaron entonces evidencias de registros contables falsos y certificaciones falsas sobre el fatídico 'Método De Cecco', contra el uso de sémola de origen incierto producida por otros (6,7).
fraude comercial propuesto por el GIP Luca De Ninis no sería por tanto un fenómeno aislado sino que formaría parte de un contexto organizativo más amplio que, visto más de cerca, puede corresponder al caso del delito de concierto para delinquir. “Cuando tres o más personas se juntan con el objeto de cometer varios delitos, los que promovieran o constituyan u organizaren la asociación serán castigados, sólo por ello, con pena privativa de libertad de tres a siete años” (código penal, artículo 416. asociación delictiva).
4) La palabra a Asso-Consum
La abogada Miriam Chianese y su colega Aniello Chianese de Asso-Consum, quienes merecen el crédito por haberse opuesto a las reticencias del fiscal de Chietino, comentan así el resultado de la primera audiencia en el juicio contra Filippo Antonio De Cecco et al. por fraude comercial sobre el origen del trigo utilizado en la pasta
'El elemento más llamativo del debate fue sin duda la pequeñez de la acusación en comparación con los documentos que surgieron en la actividad de investigación, que confirman la 'pereza' de la fiscalía' [por decir lo menos, ed] 'lo que una vez más demuestra que no recibe mucha atención en comparación con los actos que produce en sí mismo'.
'Bastaría mirar solo la asesoría -que el propio fiscal ya brindó durante la fase de investigación y consta en autos- para entender si hay elementos para aumentar mucho la acusación, con operaciones mucho más sospechosas y fraudulentas. Que certifican un uso desmedido de trigo de Dakota del Norte'.
5) Sueño californiano. Fardos espaciales sobre el origen del trigo De Cecco
Las etiquetas donde durante mucho tiempo Filippo Antonio De Cecco y sus seguidores se jactaron del origen de 'trigo Italia, Arizona, California' son falsos, como se desprende de las palabras de los abogados de Asso-Consum. "Pero el fiscal no tiene en cuenta que Filippo Antonio De Cecco nunca ha comprado ni un grano de trigo de California.. En su lugar, usó grandes cantidades de trigo de dakota del norte. Pero la acusación pública no dijo nada sobre el trigo de Dakota del Norte y ni siquiera se molestó en determinar las cantidades..
es una locura, porque la distancia entre Arizona, California y Dakota del Norte es igual a la que hay entre Italia y Finlandia, por así decirlo. Y si es cierto que la venta individual de trigo francés merece un cargo, el uso desmesurado y disoluto de los granos de Dakota del Norte, nunca mencionados en la publicidad ni en la etiqueta, merece otros tantos cargos. Necesitamos investigar cuántas ventas y cuánto se ha utilizado a lo largo de los años. (abogado Aniello Chianese, Asso-Consum).
6) Falso trigo italiano, lentamente lentamente
hechos del crimen impugnados contra Filippo Antonio De Cecco y sus compinches se remontan al menos al 13 de febrero de 2020, según la apática acusación pública. Y el Tribunal de Chieti aplazó la audiencia tres meses, hasta el 20 de septiembre de 2023, solo para decidir las engañosas cuestiones preliminares planteadas por la defensa para intentar excluir a Asso-Consum de presentar una acción civil.
De la Antimonopolio y Consob – lo que a su vez debería abrir investigaciones sobre varias declaraciones falsas de Filippo Antonio De Cecco et al., ya informado y mencionado en los artículos en notas al presente - sin noticias. Mientras tanto, el caballero negro ha obtenido la protección política del círculo mágico de Coldiretti, uniéndose a Filiera Italia. Pecunia no olet.
Darío Dongo
imagen de portada, espagueti n. 12 De Ceccos comprados en Bélgica durante el análisis de 'alimentos de calidad dual' (2021) https://www.fightdualfood.eu/product/de-cecco-spaghetti-n12-500g/
Nota
(1) Darío Dongo. Filippo Antonio De Cecco, maxifraude sobre el origen del trigo. La palabra al GIP de Chieti. REGALO (Gran Comercio de Alimentos Italianos). 8.4.21
(2) Darío Dongo. Responsabilidad administrativa corporativa en la cadena de suministro de alimentos. REGALO (Gran Comercio de Alimentos Italianos). 21.6.18
(4) Tribunal de Chieti. Despacho del Juez de Investigaciones Preliminares. proceso penal n. 1563/2020 RGNR Ordenanza que prevé la formulación de la acusación (art. 409 c.5° cpp). 27.1.22. Hoja 2 de 10
(5) Darío Dongo. Filippo Antonio De Cecco, acusación forzosa por fraude comercial. REGALO (Gran Comercio de Alimentos Italianos). 28.1.22
(6) Darío Dongo. Filippo Antonio De Cecco y los misterios de la justicia italiana. REGALO (Gran Comercio de Alimentos Italianos). 10.8.21
(7) Darío Dongo. Filippo Antonio De Cecco, acusación por fraude comercial. 28.7.22

Dario Dongo, abogado y periodista, PhD en derecho alimentario internacional, fundador de WIISE (FARE - GIFT - Food Times) y Égalité.