قدمت Bayer AG أ خطة التسوية 2 مليار دولار في 3.2.21 على أمل تحديد المزيد من المستوطنات فئة العمل ضد مونسانتو للأورام التي يسببها الغليفوسات. (1)
ما وراء 90 محاماة و 160 محاميا - بما في ذلك مجموعة محامو المحاكمة الوطنية (NTL) ، التي تمثل أكثر من 14.000 شخص أساءوا - قدمت معارضة لهذا الاقتراح ، والذي يعتبر غير مقبول وغير دستوري. (2)
أرجأ القاضي فينسينت تشابريا ، القاضي في سان فرانسيسكو ، الذي أعرب بالفعل عن مخاوفه بشأن محاولة تسوية سابقة واسعة النطاق ، جلسة الاستماع لفحص الاقتراح حتى 12.5.21.
مونسانتو باير ، انهيار جليدي فئة العمل
مونسانتو باير جمعت ، في السنوات الأخيرة في الولايات المتحدة ، أكثر من 125 فئة العمل والعديد من الإدانات بالتعويض عن الأضرار الجسيمة التي لا يمكن إصلاحها والتي تلحق بالبشر والنظم الإيكولوجية بسبب تشتت الغليفوسات ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور والديكامبا.
و 24.6.20 la شركة وكان قد أعلن عن تخصيص 10,9 مليار دولار بهدف تسوية 75٪ من الدعاوى المعلقة آنذاك و 95٪ القادمة. دون الاعتراف بأي مسؤولية. (3)
المحاولة الأولى في خطة التسوية
المحاولة الأولى di خطة التسوية - بالإضافة إلى تعليق أي إجراء قانوني جديد لمدة 4 سنوات - كان من شأنه إزالة تقييم الروابط بين المبيدات الحشرية والأمراض من هيئة المحلفين ، وهو الأمر الذي كانت شركة Bayer ترغب في تكليفه بهالوحة علوم الفصلوهي مكونة من 5 أعضاء ، اثنان منهم يتم تعيينهم من قبل شركة نفسه.
عمليا، إذا كان لوحة قد قيمت عدم وجود علاقة سببية بين التعرض للجليفوسات وظهور ليمفوما اللاهودجكين ، كانت المحكمة ملزمة بتطبيق هذا التوجه ، ومنع أي إجراء تعويضي لاحق. ثم سحب باير الاقتراح قبل أن يرفضه القاضي.
المحاولة الثانية في خطة التسوية
حاولت شركة مونسانتو باير كبح جماحها مرة أخرى فئة العمل تصل في الأربع سنوات القادمة 4 مليار دولار. وهذا يترجم إلى تعويض لا يزيد ، في أفضل الأحوال ، عن 2 دولار عن كل حياة مزقتها أو ابتليت بها ليمفوما اللاهودجكين (NHL) وأشكال أخرى من السرطان. ليس أكثر من 200 دولار في حالة التشخيص قبل عام 10.
Il خطة التسوية المقترحة من قبل Bayer ، من ناحية أخرى ، ذات فائدة كبيرة لمحاميها ، مع 170 مليون دولار أمريكي في رسوم صياغة. ممتن كذابين وبالتالي تدعي أن المعاملة "ستنقذ آلاف الأرواح'وسيزود الضحايا بفوائد كبيرة ، بما في ذلك من خلال الإعانات في المساعدة التشخيصية وبرامج البحث حول ليمفوما اللاهودجكين.
2 مليار استهزاء ، بنود المصاريف
فرضية الاتفاق - قدم إلى محكمة مقاطعة كاليفورنيا في 3.2.21 - خطط لتوزيع 2 مليار في بنود الإنفاق المختلفة ، بما في ذلك:
- صندوق التعويضات 1,325 مليار دولار
- منح للوصول إلى التشخيص 210 مليون دولار أمريكي ،
- تسوية الدعاوى القضائية المقترحة بعد 4 سنوات من الاتفاقية 200 مليون دولار.
- محامو باير 170 مليون دولار
- تمويل أبحاث سرطان الغدد الليمفاوية غير هوبكنز ، 40 مليون دولار أمريكي ،
- تكاليف الإدارة واللجنة العلمية والودائع الأمنية 55 مليون دولار.
فترة التسوية، وفقًا لنوايا باير ، يجب أن يقتصر الأمر على 4 سنوات من الموافقة على الاتفاقية ، مع حق باير في اتخاذ قرار بشأن التمديد. في حالة عدم التجديد شركة ستحول تسوية نهائية بقيمة 200 مليون دولار أمريكي إلى صندوق التعويضات.
العدل في خدمة مونسانتو باير؟
فكرة من Monsanto-Bayer هو إجبار أولئك المعرضين للجليفوسات الذين سيصابون بالسرطان في السنوات الأربع من "التصريح الخاص" بالاختيار ، في غضون 150 يومًا من الشكوى ، إذا:
- التخلي صراحة عن الصفقة. في هذه الحالة ، سيكون الطرف المتضرر قادرًا على التصرف فقط للحصول على تعويضات ، ولكن ليس أيضًا عن الأضرار التي لها أهمية قصوى في النظام القضائي الأمريكي ، أو
- التقيد تلقائيًا بشروط معاملات Bayer المحددة مسبقًا (200 دولار أمريكي لكل مرض يهدد الحياة أو يهدد الحياة ، إلا في ظروف استثنائية) ، بعد إثبات التعرض المنتظم للغليفوسات والتشخيص ذي الصلة ،
- التخلي عن كل شيء ، وتسوية رمزية بقيمة 5 دولار في الرصيد وإزالة جميع المطالبات الأخرى.
# رتويتوالمزارعين وكوكب الأرض. دعونا جميعًا نشترك في أوروبا الخالية من السموم ، هيا https://www.savebeesandfarmers.eu/ita . (5)
داريو دونغو وجوليا أورسي
ملاحظة
(1) توم هالز ، تينا بيلون. توصل Bayer إلى صفقة بقيمة 2 مليار دولار بشأن مطالبات Roundup الخاصة بالسرطان في المستقبل. رويترز. 3.2.21 ، https://www.reuters.com/article/us-bayer-glyphosate-idUSKBN2A32MX
(2) كاري جليم. تثير خطة باير للتسوية الجماعية غضبًا ومعارضة واسعة النطاق. USRTK. 10.3.21 ، https://usrtk.org/monsanto-roundup-trial-tracker/bayers-class-action-settlement-plan-draws-widespread-outrage-opposition/
(3) داريو دونغو ، ثنائي الفينيل متعدد الكلور ، غليفوسات ، ديكامبا. 11 مليار دولار من باير لإغلاق الدعاوى الجماعية، هدية مجانية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 24.06.20 ، https://www.greatitalianfoodtrade.it/consum-attori/pcb-glifosato-dicamba-11-miliardi-di-dollari-da-bayer-per-chiudere-le-class-action
(4) كاري جليم. تتراجع باير عن خطتها لاحتواء مزاعم السرطان في تقرير إخباري في المستقبل. USRTK. 8.7.20 ، https://usrtk.org/monsanto-roundup-trial-tracker/bayer-backs-away-from-plan-to-contain-future-roundup-cancer-claims/
(5) داريو دونغو. # الحلفاء! لننقذ النحل ، مبادرة المواطنين الأوروبيين. Égalité. 15.1.21 ، https://www.egalite.org/savethebees-salviamo-le-api-iniziativa-dei-cittadini-europei/
داريو دونغو ، محامي وصحفي ، دكتوراه في قانون الغذاء الدولي ، مؤسس WIISE (FARE - GIFT - Food Times) و Égalité.
تخرج في القانون من جامعة بولونيا ، والتحق الآن بماجستير قانون أسواق الأغذية الزراعية في جامعة تورين. محامي ممارس.
, che rappresentano oltre 14.000 persone offese - hanno però presentato opposizione verso tale proposta, considerata inaccettabile e incostituzionale. Il giudice di San Francisco Vincent Chhabria, che aveva già espresso perplessità su un precedente tentativo di transazione su larga scala, ha rinviato al 12.5.21 l’udienza per esaminare la proposta.){kind=link}