التجارة العادلة، صفقة عادلة. تتجلى العلامة التجارية الصغيرة بين السلال وهدايا عيد الميلاد ، وهي علامة على ذرة من الإنسانية بسعر جيد ينبثق حتى من أحلك القلوب. لكن ما معنى "عادل" ، ما وراء هذا الشعار؟ عيد الميلاد الذي نريده جميعًا ، كل يوم ، في أي ركن من أركان الكوكب.
التجارة العادلة، القيم الكامنة وراء الشعار
التجارة العادلة هي قصة رمزية، كلمتان مفردتان تعبران عن مفهوم مجرد ، واسع جدًا وغير محدد المدة بحيث لا يمكن إخضاعه لنظام ملزم فعال. حيث أنه من الضروري تغطية سلسلة الإنتاج والتوزيع بكاملها ، من الإنتاج الزراعي الأولي القائم في كل مكان إلى التوزيع والتسليم إلى المستهلك النهائي. من حبوب الكاكاو إلى الشوكولاتة # NoOneLeftBehind. ومع ذلك ، تم تطوير تعريف التجارة العادلة في عام 2001 من قبل المنظمات الرئيسية الأربع التي تتعامل معها.
'التجارة العادلة هي شراكة تجاري على أساس الحوار والشفافية والاحترام ، الذي يسعى إلى تحقيق قدر أكبر من المساواة في التجارة الدولية ، ويساهم في التنمية المستدامة من خلال توفير ظروف تجارية أفضل وضمان حقوق المنتجين والعمال المهمشين ، خاصة في الجنوب (من العالم)'
نحن نتحدث عن "التجارة"، لأن هذه هي الرافعة التي تنشط التبادلات في الاقتصاد الرأسمالي. ولكن بخصوص التجارة "الجيدة" ، مثل موقعنا - والذي يشير في الواقع أيضًا إلى "تجارة'- تم الاستناد إليه دائمًا في كل انحراف محتمل. إن احترام حقوق الإنسان الأساسية هو الأولوية التي لا يمكن تجاهلها ، ولذلك فقد أطلقنا برنامج معركة ضد زيت النخيل، حتى يومنا هذا الدافع الرئيسي لسرقة الأراضي على هذا الكوكب.
المعايير التي تقوم عليها "التجارة العادلة'ويمكن تلخيص أنظمة التصديق الخاصة بها في ABC التالي.
أ) حقوق الإنسان
الأطفال أولا. اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل (المفوضية السامية لحقوق الإنسان)تم اعتماده في عام 1989 وتم تحديثه في عام 1995 لتوسيع الحماية الأساسية لجميع القاصرين دون سن 18 عامًا. (1) لا يزال استرقاق الأطفال هو الممارسة اليوم ، حتى في سلاسل التوريد التي تقدم الغذاء كبير. بالما دي مايوركا e كاكاو يقودون عار. مع الظرف المشدد لتعريض القصر المبيدات الحشرية السمومبدون حماية.
الاعتراف بالحقوق من القصر المساواة بين الجنسين, يعد الإدماج الاجتماعي - وتنفيذها بشكل ملموس ، في الأنشطة الزراعية والإنتاجية - شرطًا أساسيًا للوصول إلى برامج التجارة العادلة.
ب) حقوق الفلاحين
حقوق الفلاحين والمجتمعات الريفية هي موضوع أ إعلان الأمم المتحدة الأخير. مزارعون ومعالجات الاغذية القصيرة تسلم الحماية ، في أوروبا ، فيما يتعلق الممارسات التجارية غير العادلة وضعت عن طريق التوزيع.
سلسلة القيمة ومع ذلك ، يتم عكس ذلك ، نظرًا لأن مشغلي المصب - الوسطاء التجاريين والمستوردين والموزعين على وجه الخصوص - هم الذين يحققون أرباحًا كبيرة ، على حساب من الفلاحين. لذلك تهدف سلسلة التوريد العادلة إلى خلق فرص للمجتمعات المزارع المحرومة ، في المقام الأول فى الدول النامية.
يتم التعرف على المنتجين ارتفاع أسعار المواد الغذائية مقارنة بالبدائل الممكنة (الممارسات التجارية أو عروض الأسعار الدولية). يجب أيضًا إنشاء علاقات شفافة تجعل من الممكن إثبات ومشاركة ، حتى مع المستهلكين النهائيين ، إعادة توزيع القيمة عبر سلسلة التوريد.
ج) حقوق المجتمعات والبيئة
تعاون إنه عنصر أساسي في سلسلة التوريد العادلة. المروجون الذين لديهم مهمة نقل المعرفة (نقل المعرفة) وتشجيع تطوير البنى التحتية (سعةبناء). لتعزيز قيمة سلاسل الإنتاج ، وتحسين الظروف المعيشية للمجتمعات المحلية ، وتعزيز التنمية المستدامة.
في ما يتعلق من العمال - الذين يجب أن يعملوا في ظروف آمنة وأن يكونوا قادرين على تنظيم أنفسهم في نقابات - ومن الأفراد. والتي يجب انقاذها من ظروف الفقر المدقع الحصول على الطعام المغذي والمياه النظيفةوالحصول على التعليم والصحة. للقيام في الممارسة أنا أهداف التنمية المستدامة (SDGs) تم التأكيد عليها نظريًا فقط من قبل الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
التجارة العادلة والتاريخ والشهادات
صفقة عادلة هي حركة ولدت في منتصف القرن الماضي. بفضل بعض المجموعات الأوروبية والأمريكية أصحاب التفكير الصحيح الذين ، بدءًا من الخمسينيات من القرن الماضي ، لاحظوا التفاوتات غير المقبولة الناتجة عن استغلال شعوب "جنوب" الكوكب. بين الاستعمار التاريخي والاستعمار الجديد لا يزال في مكانه، روادالتجارة العادلةقرروا التدخل بأدوات السوق ، حيث لم تكن الثورات كافية في كثير من الأحيان.
الآلية على أساس "التجارة العادلة' وبالتالي ، فإن الأمر يتعلق بالاعتراف بسعر أكثر "عدلاً" للإنتاج المحلي ، وتقصير سلسلة التوزيع حيثما أمكن ذلك. لمنع مخاطر المضاربة وراء المجتمعات العزل في التسعينيات ، بول رايس ، مؤسس 'التجارة العادلة بالولايات المتحدة الأمريكية، سعى إلى تطوير معيار دولي. بهدف مراقبة وضمان ملاءمة ممارسات التجارة العادلة ، التي تنفذها في غضون ذلك منظمات مختلفة ، فيما يتعلق بالأهداف المشتركة. ولدت هناكشهادة التجارة العادلة، أحد أفضل معايير التجارة العادلة المعروفة (جنبًا إلى جنب مع التجارة العادلة ، على سبيل المثال ، "عادل مدى الحياة، Equo Garantito) التي تضم اليوم أكثر من 1250 شركة وتغطي أكثر من 900.000 امرأة ورجل ، بما في ذلك المزارعين والعاملين.
الدورة التدريبية
شهادة تتطلب دورة تدريبية صارمة ومعقدة تتطلب عمومًا التحضير لمدة 6-9 أشهر على الأقل بينهماالويبينار تمهيدية ، اجتماعات مع إدارة والعمال ، التدقيق كرر الطرف الثالث مع مرور الوقت. بمجرد تطوير سلسلة التوريد الأخلاقية واختبارها ومراقبتها ، يُطلق عليها "صندوق الأقساط". وهذا يعني أن العمال يجب أن يتعاونوا مع اللجنةالتجارة العادلةلتنفيذ مشروع مشترك لصالح مجتمع العمال.
ال 'صندوق الأقساط' إنه مشروع تشاركي لا علاقة له بالتبرعات. على الرغم من فائدتها على المدى القصير ، إلا أنها ليست كافية في حد ذاتها لضمان آفاق عيش المجتمعات المحلية على المدى المتوسط والطويل. لذلك من الضروري العمل علىبناء القدرات، 'تنمية القدرات ' و 'تقوية القدرة". مع حلول ملموسة ومتسقة ل الاحتياجات الخاصة ، مثل وسائل النقل ل العمال ورياض الأطفال بالقرب من أماكن العمل والمدارس والمراكز الصحية.
سلاسل التوريد العادلة في مختلف السياقات الجغرافية والإنتاجية
استغلال العمال في الزراعة هو بلاء معروف أيضًا في إيطاليا، oltreché في إسبانيا، دون الحاجة إلى مزيد من البحث. الرجس منتشر والسلطات للأسف لم تتمكن بعد من القضاء عليه. ومع ذلك ، هناك أمثلة فاضلة سلاسل التوريد الأخلاقية التي ترفض جميع أشكال الاستغلال وبالتالي تخضع لشهادات محددة. مثل المشروعجيد وعادل' di كووب ايطاليا ه lo معيار SA8000 أن نفس Coop - أول سلسلة توزيع على نطاق واسع في إيطاليا - قد أدخلتها بالفعل منذ حوالي عشرين عامًا.
العمل في المنزل أخيرًا ، إنها ظاهرة أخرى جديرة بالملاحظة وفي نفس الوقت تم التقليل من شأنها ، حيث يسود الاستغلال في مختلف السياقات الجغرافية والإنتاجية. ال 'عمال المنزل"هناك ما لا يقل عن 300 مليون ، وفقًا لبيانات منظمة العمل الدولية ("منظمة العمل الدولية'). معظمهن من النساء ، مجبرات على العمل من المنزل لأسباب أمنية أو تعاليم اجتماعية ودينية. هذا الشكل من العمل ضروري لدعم دخل العائلات ، ولكن غالبًا ما يتحول إلى عبودية - حتى القصر - متخفية وراء عقود من الباطن أيضًا في خدمة عمالقة الصناعة العالمية. لضمان كرامة العمل في المنزل ، من بين أمور أخرى ، لa عش منظمة غير حكومية.
الاستنتاجات
سلاسل التجارة والتوريد يجب أن يكون الأساسي دائمًا "عادل'، وفقًا للمبادئ التي تبلورت في الاتفاقيات الدولية المختلفة. إنها مسألة شرعية يتهرب منها أبطال الإنتاج والتجارة الدولية في كثير من الأحيان ، وأحيانًا بشكل منهجي.
دور المستهلكين، مرة أخرى ، هو فرض التغيير. من خلال الاختيارات المسؤولة لشراء المنتجات والخدمات فقط القادرة على ضمان الأخلاقيات الفعالة لسلسلة التوريد بأكملها. حتى الميل الأخير ، الذي يفصل البضائع من المستودعات اللوجستية إلى منازلنا ، في فرضية التوصيل للمنازل.
يجب تجنب الشراء من السلع التي يمكن أن تغذي سلسلة الاستغلال ، مع الانتباه إلى سلاسل التوريد الهامة مثل الفاكهة والخضروات وزيت النخيل. فيما يتعلق بالفواكه والخضروات ، يمكن أن توفر العلاقات المباشرة مع المنتجين والشهادات ضمانات مناسبة. أما بالنسبة لزيت النخيل فلا مفر منه ، وانتهاك حقوق الإنسان والبيئة هو القاعدة - بالرغم من وعود فارغة من "الاستدامة" - وبالتالي يجب تجنبه.
المستهلكون - خاصة الصغار - لديهم الأدوات والاهتمام الذي يحتاجون إليه للتصويت من أجل عالم أفضل ، مع الخيارات اليومية للمشتريات والخدمات. فلنستفيد منه جميعًا ، حتى يكون عيد الميلاد للجميع ومتجددًا كل يوم ، وفي كل مكان ، دون إساءة أو خداع.
# Égalité!
داريو دونغو وجوليا بالديلي
ملاحظات
(1) أ اتفاقية حقوق الطفل، المفوضية السامية لحقوق الإنسان، على https://www.ohchr.org/en/professionalinterest/pages/crc.aspx
داريو دونغو ، محامي وصحفي ، دكتوراه في قانون الغذاء الدولي ، مؤسس WIISE (FARE - GIFT - Food Times) و Égalité.
تخرج في الكيمياء الغذائية والتقنيات الصيدلانية ، خبير في نظم إدارة الجودة والمسؤولية الاجتماعية وسلسلة التوريد
