المزيد
    Home page for arabicالفاعلون المستهلكونالتضخم الجشع والانكماش، دراسة استقصائية في المملكة المتحدة

    التضخم الجشع والانكماش، دراسة استقصائية في المملكة المتحدة

    هيئة سوق المال (هيئة المنافسة والأسواق، المملكة المتحدة) تجري التحقيق في ممارسات تحديد وعرض أسعار المواد الغذائية، في تجارة التجزئة المادية وعبر الإنترنت، في ظل رائحة التضخم الجشع والانكماش منذ بداية عام 2023.

    إن الإشراف أمر بالغ الأهمية للتحقق من اتجاهات الأسعار وأي مضاربة (التضخم الجشع في الواقع)، فضلاً عن الممارسات التجارية غير العادلة التي تضر بالمنافسة والمستهلكين.

    يقدم التقريران الصادران عن هيئة المنافسة والسوق (مكافحة الاحتكار) بعض الأفكار المثيرة للاهتمام حول سيناريو لا يزال غير واضح، وإن كان مليئًا بالأدلة، واتجاهات المستهلك الناتجة.

    1) التضخم الجشع والانكماش، سيناريو المملكة المتحدة

    توحدكما رأينا، نشرت تقريرًا في مارس 2023 يوضح وجود "تحيز" منهجي بين الزيادة في تكاليف إنتاج الغذاء والزيادة في أسعار استهلاكها (التضخم الجشع). (1) لذلك تفاقم تضخم أسعار المواد الغذائية الاستهلاكية بسبب المضاربات التي قامت بها كل من صناعة المعالجة وتجارة التجزئة. وقد أدت هذه الظاهرة إلى تفاقم الفوارق الاجتماعية حيث:

    - عانى المواطنون من انخفاض حاد في القدرة على الإنفاق، ولم يتم تعويضه بزيادة مقابلة في الأجور؛

    - حققت بعض "الشركات" في صناعة المواد الغذائية ومجموعات "البيع بالتجزئة" الكبيرة أرباحًا بالملايين على الرغم من الأزمة الاقتصادية واسعة النطاق.

    السيناريو في المملكة المتحدة وربما لا يختلف عما ورد في بلدان أخرى في الاتحاد الأوروبي. ويساهم في ذلك التضخم الجشع غير المنضبط وبعض عمليات الانكماش (تخفيض كمية المنتجات الموجودة في العبوات، بأسعار ثابتة). لكن السلطات في مختلف البلدان لم تولي اهتماما خاصا لهذه الظواهر، مع استثناءات قليلة (2,3,4،XNUMX،XNUMX).

    2) هيئة المنافسة والأسواق، التحقيقات جارية في المملكة المتحدة

    هيئة المنافسة والأسواق بدأت (CMA) تحليلات سلسلة القيمة الغذائية في المملكة المتحدة في بداية عام 2023 للتحقق من وجود حالات شاذة محتملة وتشوهات في المنافسة واختلالات على حساب المستهلكين.

    التحليل استندت هيئة مكافحة الاحتكار إلى مقارنة أسعار وحدات المنتجات الغذائية، عند البيع بالتجزئة، في 11 سوبر ماركت و7 متاجر لبيع الأدوات المنزلية، مع مجموعة محدودة من المنتجات الغذائية.

    الطريقة وبالتالي، فهي نفسها التي استخدمتها GIFT (Great Italian Food Trade)، في نفس الفترة، لمقارنة أسعار سلة مكونة من 102 منتج على 6 منصات لبيع المواد الغذائية عبر الإنترنت في إيطاليا. (5)

    3) هيئة أسواق المال، التقرير الأول

    التقرير الأول يقدم تقرير CMA، الذي تم نشره في 20 تموز (يوليو) 2023، تقريرًا عن تحليل شهرين لسوق بيع المواد الغذائية بالتجزئة في المملكة المتحدة، مع التركيز على محلات السوبر ماركت (مثل Asda وMorrisons وSainsbury's وTesco) وخصومات (مثل Aldi وLidl). . (5) التحقق مما يلي:

    - وصل تضخم الغذاءمستويات عالية تاريخيا"، ولكن المنافسة بين تجار التجزئة تمكنت من الحفاظ على"بأقل الأسعار الممكنة"والسماح للمستهلكين"يتسوق للحصول على أفضل الصفقات

    - التجزئة لن يكون لهايتم نقلها بالكامل إلى المستهلكين"الزيادة في تكاليفها. وأيضًا لأنه بخلاف ذلك لم تكن لتتمكن من مقاومة المنافسة من شركات الخصم (Aldi، Lidl)، التي اكتسبت بالفعل حصة في السوق؛

    - تظل الشرائح الأضعف من المستهلكين، لأنهم غير قادرين على الذهاب إلى المتاجر الكبرى أو إجراء عمليات شراء عبر الإنترنت، هي الأكثر عرضة للعقوبات. وليس من قبيل المصادفة أن Égalité وGIFT (تجارة الأغذية الإيطالية الكبرى) في ذلك الوقت اقترحتا على متاجر التجزئة الإيطالية تقديم خدمة التوصيل إلى المنازل مجانًا لكبار السن والمعوقين. (6)

    4) الشفافية في الأسعار

    جميع منافذ البيع المشاركة في التحقيق، كشفت المتاجر الأخرى غير محلات السوبر ماركت في كثير من الأحيان عن عدم الامتثال لأمر تحديد الأسعار (PMO). وهذا يعني الافتقار إلى الشفافية في عرض الأسعار التي يجب أن تتبع قواعد محددة في المملكة المتحدة كما هو الحال في الاتحاد الأوروبي.

    الشفافية يجب ضمانه من خلال عرض السعر - بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة (ضريبة القيمة المضافة، ضريبة القيمة المضافة في إيطاليا) وأي ضرائب أخرى، مثل الرسوم الجمركية على المشروبات الكحولية وضريبة السكر، في المملكة المتحدة وبلدان أخرى (7) - كلاهما لكل وحدة بيع ، كلاهما بوحدة القياس (على سبيل المثال 1 كجم، 1 لتر).

    في انجلترا ومع ذلك، كما تم التحقق أيضًا من GIFT (Great Italian Food Trade) في إيطاليا في ذلك الوقت، (8) فإن المعلومات غالبًا ما تكون غير كاملة. ونتيجة لذلك، لا يتمكن المستهلكون من مقارنة الأسعار لكل وحدة قياس وبالتالي تحديد أفضل العروض.

    4.1) أسعار لا تضاهى، بعض الأمثلة

    الممارسات التجارية غير العادلة التي حددتها هيئة مكافحة الاحتكار الإنجليزية (CMA)، فيما يتعلق بعرض الأسعار، تتلخص في ثلاث حالات:

    - coerenza. تشير أسعار المنتجات المماثلة إلى أحجام مختلفة. على سبيل المثال، يتم عرض سعر أكياس الشاي في بعض الحالات لكل 100 جرام من المنتج، وفي حالات أخرى لكل كيس شاي واحد؛

    - شفافية. في بعض الأحيان تكون المعلومات المتعلقة بأسعار الوحدات مفقودة أو يتم حسابها بشكل غير صحيح، سواء في المتاجر الفعلية أو في المبيعات عبر الإنترنت؛

    - الوضوح. في العديد من الحالات، يصعب قراءة الأسعار في المتاجر الفعلية ولا تظهر إلا بعد إضافة العناصر إلى عربة التسوق في "الأسواق عبر الإنترنت".

    'بشكل عام، تدعو هيئة أسواق المال جميع تجار التجزئة إلى تزويد المستهلكين بمعلومات سعر الوحدة التي يحتاجون إليها لإجراء مقارنات ذات معنى، خاصة بالنسبة للمنتجات المروج لها، حتى قبل إدخال أي إصلاحات في أمر تحديد الأسعار (PMO).". (9)

    5) هيئة أسواق المال، التقرير الثاني

    التقرير الثاني يقدم تقرير مكافحة الاحتكار البريطاني (CMA)، المنشور بتاريخ 23.11.23، المزيد من الأفكار للتعمق أكثر في ظاهرة "التضخم الجشع". بداية، يتبين بوضوح أن تحليل الأداء الاقتصادي والمالي للمشغلين يعتمد على:

    - 'المعلومات المقدمة [من قبل المشغلين] في ردودهم على طلباتنا الطوعية للحصول على المعلومات، بالإضافة إلى البيانات المالية المتاحة للجمهور

    - 'البيانات المتعلقة بمبيعات المنتجات في المملكة المتحدة التي تنتمي إلى فئات المنتجات التي اخترناها، وليس على النشاط العام للمنتجين، والذي يمكن أن يشمل العديد من المنتجات والبلدان.

    الحليب المجفف للأطفالوالفاصوليا المعلبة وأغذية الحيوانات الأليفة والمايونيز من بين المنتجات التي تكون فيها الزيادة في التكاليف (+30-70٪ و +25٪ على المنتجين الأولين في فترة السنتين 2021/2023) غير متناسبة أكثر مع ذلك من تكاليف الإنتاج.

    6) التضخم الجشع، ردود أفعال المستهلكين في المملكة المتحدة

    التضخم الجشع يظهر في أجزاء مختلفة من التحليل هيئة المنافسة والأسواق والتي، على عكس سيناريو UNITE، لا تقدم سيناريو شاملًا قادرًا على التعبير عن نطاقها الفعلي. ومن ناحية أخرى، لا تستطيع هيئة السوق المالية أن تجيز المضاربة على الأسعار وحدها، بل يمكنها بدلاً من ذلك:

    – تعميق ونشر أبحاثه، أد

    - ممارسة إجراءات معتدلة من "الإقناع الأخلاقي" تجاه بعض المشغلين، على سبيل المثال في قطاع حليب الأطفال المجفف حيث يتركز الإنتاج في مجموعات قليلة.

    عملاء لقد استجابت اللغة الإنجليزية لتضخم أسعار المواد الغذائية على نطاق واسع من خلال شراء المزيد والمزيد من المنتجات ذات العلامات التجارية الخاصة التي ارتفعت أسعارها، عبر جميع فئات المنتجات تقريبًا التي فحصتها CMA، بدرجة أقل من أسعار "العلامات التجارية المتميزة". وبلغت نسبة الاستفادة من "الملصقات الخاصة" 41% و+39%، بين سبتمبر 2021 وسبتمبر 2023، على البقوليات المعلبة والخبز. كما اكتسبت قناة الخصم مكانة كبيرة. ومن بين أمور أخرى، لوحظ أن هذه الاتجاهات تتماشى مع تلك التي لوحظت بالفعل في إيطاليا. (11)

    7) سلسلة القيمة، المزارعون معرضون للخطر

    تكاليف الاسمدة الكيماوية وقد زادت معدلات استهلاك الطاقة في الاتحاد الأوروبي إلى حد غير عادي في أعقاب الصراع في أوكرانيا والعقوبات التي فرضها الغرب على روسيا، كما رأينا، بسبب كثافة الطاقة العالية والميثان اللازم لإنتاج الأمونيا (وكذلك في إنتاجها). عمليات الأسمدة القائمة على الفوسفور). (11) تمثل الأسمدة النيتروجينية على وجه الخصوص ما يقرب من 60% من إجمالي استهلاك الأسمدة الكيماوية، على مستوى العالم وفي المملكة المتحدة.

    المملكة المتحدة ولا تملك أي قدرة محلية على إنتاج الأمونيا، وتعتمد بنسبة 60 إلى 70% على الإمدادات الأجنبية من الأسمدة الكيماوية، التي ارتفعت تكاليفها في السنوات الأخيرة إلى 3,5 أضعاف مقارنة بمستويات عام 2020. ويتركز الإنتاج في ثلاث مجموعات متعددة الجنسيات متكاملة رأسيا (CF Industries). و Yara و Origin) وزادت تكاليفها بدورها إلى حد غير عادي، إلى درجة أدت إلى إغلاق العديد من المصانع في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة. (11)

    نقص من ناحية أخرى، سمح إنتاج الأسمدة لمنتجيها بزيادة الهوامش في الأسواق الإقليمية والعالمية، في الفترة 2021-2022، حتى الذروة في سبتمبر 2022. وفي الوقت نفسه، زاد الإنتاج - في كل من روسيا والولايات المتحدة الأمريكية. - وانخفضت الأسعار تدريجياً، وإن كان ذلك إلى مستويات أعلى مما كانت عليه في عام 2020. وقد اجتمع الاتحاد الوطني للمزارعين في اسكتلندا مع CMA، في سبتمبر 2022، للتنديد (دون جدوى) بعدم استدامة تكاليف الأسمدة للمزارعين في المملكة المتحدة، و والمخاطر الناجمة أيضاً عن "الأمن الغذائي". (12)

    8) استنتاجات مؤقتة

    المسح من هيئة سوق المال (هيئة المنافسة والأسواق) يتمتع بميزة تقديم لمحة عامة عن سلسلة القيمة في سلاسل التوريد الغذائية الزراعية في المملكة المتحدة، من وجهة نظر المستهلكين.

    تضخم اقتصادي الغذاء والصعوبات الاجتماعية الناتجة لا تزال كبيرة ولكن مكافحة الاحتكار لا يمكنها أن تفعل شيئًا سوى التحقق من الأداء الصحيح للمنافسة في سوق التجزئة والتدخل في حالة حدوث تشوهات.

    السوق الحرة لا يوفر الحماية للفئات الاجتماعية الأضعف ولا لسلسلة الإنتاج الزراعي الغذائي، على الرغم من النوايا الحسنة التي أعلنها المشرع الأوروبي في البرلمان الأوروبي. توجيه الممارسات غير العادلة (الاتحاد الأوروبي) 2019/633. (13)

    داريو دونغو

    ملاحظات

    1 Marta ستريناتي، داريو دونجو. تضخم الجشع ، والأرباح الفائقة للشركات ومحلات السوبر ماركت في المملكة المتحدة بحجة التضخم. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 17.3.23

    2 Marta علامة. المستهلكون ضد الانكماش والزيادات الخفية الأخرى في الأسعار. صندوق الهدايا (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 15.9.22

    3 Marta علامة. تضخم أسعار الغذاء ، مطالب الدفاع عن الغذاء الآمن. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 23.6.23

    4 Marta علامة. الأرباح المبالغ فيها، اليونان تفرض غرامات على شركتي يونيليفر وبروكتر آند جامبل. صندوق الهدايا (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 12.11.23

    5 Marta علامة. التسوق عبر الإنترنت ، الأسعار مقارنة على 6 منصات للتجارة الإلكترونية. صندوق الهدايا (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 3.3.22

    (6) هيئة المنافسة والأسواق. تضخم الأسعار والمنافسة في المواد الغذائية و
    تصنيع وتوريد البقالة. الآفاق http://tinyurl.com/4p7deeea

    7 Marta علامة. ضريبة السكر. 5.000 حالة سمنة أقل بين الفتيات البريطانيات. صندوق الهدايا (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 28.1.23

    (8) داريو دونغو ، Marta علامة. إيفرلي ، كارفور ، التجارة الإلكترونية التي تخدع. ارتفاع الأسعار والتسميات المضللة. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 28.11.20

    (9) التسجيل (الاتحاد الأوروبي) 1169/11 وPMO (أمر تحديد الأسعار، في المملكة المتحدة) ينصان في الواقع على توفير جميع المعلومات الإلزامية، باستثناء تلك التي تشير على وجه التحديد إلى الدفعة و"تحديد التاريخ".متاح قبل إتمام عملية الشراء"، ولا حتى قبل اختيارهم (المادة 14)." ولذلك تقترح هيئة أسواق المال إصلاحًا تنظيميًا، على الرغم من أن ممارسة تأجيل شفافية الأسعار إلى مرحلة إضافة المنتجات إلى عربة التسوق يمكن تصنيفها بالفعل على أنها غير صحيحة، وفقًا لـ غير العادل التوجيه الممارسات التجارية (الاتحاد الأوروبي) رقم 2019/2161. راجع المقال السابق'الممارسات التجارية غير العادلة ، قانون المستهلك في العصر الرقمي'. صندوق الهدايا (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 27.3.23

    10 Marta علامة. الإيطاليون على أهبة الاستعداد. توقعات استهلاك Coop Italia لعام 2024. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 8.1.24

    (11) داريو دونغو. أسمدة النيتروجين واليوريا أزمة سوداء في أوروبا. صندوق الهدايا (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 29.8.22

    (12) قامت NFU Scotland بإشراك CMA في مناقشة أرباح الأسمدة. المزارع الاسكتلندي. 11.9.23 http://tinyurl.com/3wew825e

    (13) راجع الفقرتين 4,5 في المادة السابقة 'ألمانيا، احتجاج المزارعين العظيم. هنا لأنه". هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 11.1.24

    + المشاركات

    داريو دونغو ، محامي وصحفي ، دكتوراه في قانون الغذاء الدولي ، مؤسس WIISE (FARE - GIFT - Food Times) و Égalité.

    مقالات ذات صلة

    المقالات الأخيرة

    Commenti الزوار

    ترجمه "