المزيد
    الصفحة الرئيسيةفكرةإيطاليا، مزارعون يحتجون ضد كولديريتي. #CleanSpades

    إيطاليا، مزارعون يحتجون ضد كولديريتي. #CleanSpades

    بدأ احتجاج المزارعين أيضًا في إيطاليا، بدءًا من 19 يناير 2024، لكنه يبرز مقارنة بالتحركات في ألمانيا وبولندا ورومانيا وفرنسا (1,2,3،XNUMX،XNUMX) لأنه يستهدف أيضًا كولديريتي، وكذلك في مقارنة بالسياسات الزراعية الوطنية التي كانت ــ التي ولدت من رماد شركة فيديركونسورزي المفلسة ــ بطلتها لعقود من الزمن.

    لقد غزت الجرارات شوارع بيل بايس والجزر، بمبادرة عفوية من عدد كبير من المزارعين والمربين الذين يشعرون بأن الاتحادات الزراعية الكبيرة قد تخلت عنهم.لمساعدة العالم الزراعي على البقاء، لأن آلاف الشركات أغلقت أبوابها واستنفدت شركات كثيرة أخرى'. نظرة متعمقة. #CleanSpades.

    1) إيطاليا، احتجاج المزارعين على كولديريتي والسياسات الزراعية في إيطاليا

    آلاف المزارعينوتظاهر المزارعون والعمال في القطاع بشكل سلمي في ساحات مختلفة بإيطاليا، من صقلية وكالابريا إلى إميليا رومانيا وفينيتو، مرورا بأبروتسو ولاتسيو وتوسكانا. التحركات العفوية تعبر عن عدم تسامح العاملين في الحقول مع نظام غير قادر حتى على ضمان تغطية تكاليف العمل.

    مبيعات أقل من التكلفة إنهم السبب الأول والأساسي للتعبئة، كما يمكن سماعه في المقابلات المباشرة مع المزارعين المحتجين. (4) لكن المروجين الأكثر حيوية للمبادرة، في إسناد المسؤولية الأساسية إلى كولديريتي عن السياسات التي تسببت في الأزمة، يقعون بدورهم في الخداع الفيروسي الذي يرى أن أوروبا هي السبب. (5)

    2) كولديريتي يقاطع الاحتجاج

    'كولديريتي لا تنكر الحمض النووي الخاص بها من المواقف الحقيرة والطفيلية ضد العالم الزراعي الذي تدعي الدفاع عنه"، يقول المزارعون المخونون بصراحة. (6) لذلك ليس من المستغرب أن يفعل كولديريتي كل ما في وسعه لمقاطعة الاحتجاج، وتثبيط مشاركة أعضائه، وأمر وسائل الإعلام التابعة له بالصمت.

    الأعلام الصفراء تتباهى بكونهاالمنظمة الوحيدة التي عملت دائمًا على إبقاء اهتمام الحكومات الوطنية عاليًا بالقطاع الزراعي، على سبيل المثال من خلال ضمان والدفاع في كل قانون مالي، سواء ضرائب الشركات أو(هكذا في فيرونا). ويقومون بتشتيت انتباه وسائل الإعلام بحملتهم ضد "اللحوم الاصطناعية" التي لا وجود لها. (7)

    كولديريتي - من خلال مقابلة مع رئيسها إيتوري برانديني في صحيفة "لا فيريتا"، والتي شارك فيها الآن فيديريكو فيكيوني، المدير الإداري لشركة Federconsorzi 2 المعروفة باسم CAI SpA (8,9,10) - أكدت بدورها نجاح سياساتها الزراعية، للمزايا التي قال إنها حصلت عليها في قانون موازنة 2024 والتناقض الفعال مع مشروع الاتحاد الأوروبي للحد من المبيدات في الزراعة (11,12،XNUMX).

    3) غياب الاتحادات الزراعية الكبرى

    اتحادات أخرى إنهم يراقبون بانفصال، دون التعبير عن مواقف واضحة ومتماسكة خارج الاستثناءات النادرة مثل موقف رئيس وكالة المخابرات المركزية لاتسيو نورد فيتربو ورييتي سيرجيو دي جيلسومينو الذي يشير صراحة، من بين أمور أخرى، إلى:

    - 'الخسارة المستمرة دخل من المزارعين'، بسبب المبيعات بأقل من التكلفة وما يترتب على ذلك من هجر الأرض. تم بالفعل تحويل 6000 هكتار من الأراضي الزراعية إلى حدائق زراعية، وذلك بفضل خطة إعادة الإعمار الوطنية التي أرادها فينتشنزو جيسموندو؛ (13)

    - 'عدم تجديد الإعفاء من المساهمة للشباب، وزيادة الضغط الضريبي على الأراضي الزراعية، ونقص الدعم للمناطق الجبلية والداخلية التي تشهد نزوحاً وهجراً مستمراً

    - 'الاستهلاك المستمر للأراضي دون تطبيق سياسة إعادة استخدام الأصول العقارية للدولة التي ظلت راكدة منذ سنوات، و"إهمال الغابات والمراعي التي تحتاج إلى يد الإنسان لتكون رئة خضراء وموارد طبيعية"". (14)

    4) المزارعون في إيطاليا، ما التمثيل؟

    تمثيل المزارعين في إيطاليا، في هذه الأثناء، يبدو أنها متجهة إلى الانحلال في حكومة كولديريتي-كونفاجريكولتورا، في أعقاب حل منظمة أجرينسيمي التي جمعت فعليًا المنظمات الزراعية الأخرى غير الأعلام الصفراء (كونفاجريكولتورا، وكالة المخابرات المركزية - المزارعون الإيطاليون وكوباجري) وتحالف التعاونيات الإيطالية. (Legacoop agroalimentare و Confcooperative و Acgi).

    وكالة المخابرات المركزية – المزارعون الإيطاليونويبدو أن القطب الثالث للاتحادات الزراعية، منجذب إلى مدار كولديريتي الذي سيطر بالفعل على فيديربيو. (15) في المقابل، يبدو أن Legacoop، التعبير التاريخي عن "التعاونيات الحمراء" السابقة، أقرب إلى كولديريتي بدلاً من Confcooperative وAGCI. (16) بينما اضطر المزارعون الأحرار إلى الاعتماد على Confagricoltura لإدارة الملفات. (17)

    الزراعة – في أعقاب شركة كولديريتي، التي أنشأت شركة Filiera Italia لتحالف القوى مع عمالقة صناعة المواد الغذائية والتوزيع والبنوك والكهرباء (18) – وقعت بدورها اتفاقية مع Unione Italiana Food، أول جمعية تجارية صناعية، بشأن 25 يناير 2024، لإعطاء الحياة لـ "البحر الأبيض المتوسط". (19) ومن ثم يتم إعادة تعريف الأنماط التقليدية للنقابات والشركات التي كانت تمثل القطاعات الفردية.

    5) إيطاليا - الاتحاد الأوروبي، الزراعة في حالة من الفوضى

    الزراعة في ايطاليا - على الرغم من تصريحات كولديريتي، والمناورات الكبيرة المذكورة أعلاه، إلا أنها في هذه الأثناء في حالة سيئة. بين عامي 2016 و2021، تم إغلاق ما يقرب من 4.000 مزرعة، في حين تقلصت UAA (المساحة الزراعية القابلة للاستخدام) بنسبة 2,5٪، كما رأينا. إن متوسط ​​عمر المزارعين الإيطاليين يجعل متوشالح شاحبًا، لكن معدل دوران الأجيال يكاد يكون مستحيلًا. (20) والأكثر من ذلك بعد خفض الحوافز المقدمة للمزارعين الشباب، في ميزانية عام 2024، التي حظيت بإشادة كبيرة من كولديريتي.

    انها ليست دولة للمزارعين الشباب ولا للزراعة الفلاحية على المستوى الأسري والتعاوني، وذلك بفضل سياسات كولديريتا التي أعاقت إعادة التوازن في توزيع المساهمات، بمناسبة الإصلاح الأخير للسياسة الزراعية المشتركة. وبالفعل في الفترة 2014-2021، تم جمع ثلث إجمالي التمويل، أي ما يعادل 150 مليار يورو، من قبل 1٪ من المشغلين. (21) في حين أن 70% من الشركات الزراعية في الاتحاد الأوروبي يبلغ حجم مبيعاتها السنوية أقل من 8.000 يورو.

    في ايطاليا علاوة على ذلك، كانت الخطة الاستراتيجية الوطنية (كولديريتو) لتنفيذ السياسة الزراعية المشتركة قد خضعت بالفعل للرقابة من قبل المفوضية الأوروبية على وجه التحديد لعدم تخصيص الموارد الكافية لصغار المزارعين. (22) حيث، وفقًا لـ ISTAT (بيانات 2020)، يوجد ما يصل إلى 800.000 شركة زراعية لديها أقل من 10 هكتارات من الأراضي المتاحة. (23,24،10) وقد انخفض الإنتاج الزراعي في البلد الجميل بنسبة 25% في العشرين سنة الماضية. (XNUMX)

    6) الأولوية #أقل من التكلفة و #السعر المناسب

    'أزمة الإنتاج في الزراعة الإيطالية وهو أمر مثير للقلق بشكل خاص لأن القدرة التفاوضية للشركات الزراعية تتضاءل لصالح القطاعات الأخرى، وفي المقام الأول الصناعة وتجارة التجزئة واسعة النطاق.(ستيفانو فاكاري، CREA، المدير العام). (25)

    'تكلفة الإنتاج يجب الاعتراف بها كنقطة بداية لدخل كل مزارع. ويجب ألا يكون هذا المبلغ هو الذي يُمنح للجمعيات العامة أو التعاونيات، بل للمنتجين، وإلا فلن يتبقى لمن يعمل في الحقول أي شيء للبقاء على قيد الحياة.(فيلر مالافاسي، COPOI، تنسيق منتجي الفاكهة والخضروات الإيطاليين). (26)

    6.1) الممارسات التجارية غير العادلة، الشذوذ الإيطالي

    "اتفاقيات سلسلة التوريد" المنصوص عليها في مارس 2021 بين:

    – الاتحادات الزراعية الكبيرة (Coldiretti، Confagricoltura، Cia-Italian Farmers، Copagri، تحالف التعاونيات الزراعية الغذائية)

    - ADM (جمعية التوزيع الحديثة)، وكذلك Federdistribuzione، وANCC-Coop، وANCD-Conad، و

    – Filiera Italia، المخلوق الذي يوحد الموردين والعملاء للمواد الخام الزراعية والمنتجات الغذائية والطاقة والتمويل

    لقد وضعوا الأسس لتوجيه الاتحاد الأوروبي 2019/633 (ممارسات التداول غير العادلة، توجيهات UTPs) تم تطبيقه في إيطاليا بطرق غير فعالة كما رأينا (27,28،XNUMX).

    وهذا ما يفسر ذلك الشذوذ الإيطالي في تنظيم الممارسات التجارية غير العادلة والذي:

    - يستثني من مجال تطبيقه (وليس فقط مساهمات المساهمين في تعاونيولكن قبل كل شيء) نقل المنتجات الزراعية والغذائية إلى منظمات المنتجين (المرسوم التشريعي 198/21 المادة 2.هـ). في الانتقاص غير المشروع مما هو منصوص عليه في التوجيه UTPs، (29)

    - يعهد بتقديرمؤشر الأسعار إلى تقارير ISMEA غير الكافية تمامًا لتوفير بيانات محدثة وفي الوقت المناسب عن متوسط ​​تكاليف الإنتاج الفعلية في مختلف المناطق؛ (30) وقبل كل شيء

    – ينسب إلى ICQRF الإشراف الحصري على الضوابط الرسمية في المجالات (التعاقدية) التي تقع خارج نطاق اختصاصاته وموارده. بنتيجة لا أنباء عن "تنفيذ" من التشريع، بعد مرور أكثر من عامين على دخوله حيز التنفيذ.

    7) كولديريتي، هل كل شيء على ما يرام؟

    'Aلدينا الحق/الواجب في استبدال المؤسسات أنفسهم عندما يفشلون (...) ما هو جيد لكولديريتي هو جيد لإيطالI ل!' (فينشنزو جيسموندو، 25.3.21). (31)

    البديل لقد تم وصف كولديريتي للدولة وقواعدها على نطاق واسع على هذا الموقع، في تحقيق #VanghePulite. وأخيرًا، يعد تعيين رافائيل بوريلو رئيسًا لديوان وزير الزراعة فرانشيسكو لولوبريجيدا أمرًا مثاليًا.

    مزارعون إيطاليون لذلك لديهم سبب للشك في أن 'جأنا ما هو جيد ل(الدائرة السحرية) كولديريتي"إنه جيد لهم أيضًا." إن النتائج الفاشلة لسياسات كولديريتا على الزراعة في إيطاليا واضحة كما ذكرنا في الفقرات السابقة. ومن الجدير أيضًا أن نتذكر ونضيف بعض الجوانب الأخرى:

    – كارثة Agriconfidi (حوالي 20 مليون يورو) وتخريب الكنوز العقارية في تيرينو وإميليا وأدرياتيكو واتحادات Centro Su الزراعية في CAI RE (الاتحادات الزراعية للعقارات الإيطالية) Srl، مع أضرار اقتصادية تبلغ حوالي 21 يورو مليون يورو ومخاطر خسارة أخرى تبلغ حوالي 12 مليون يورو بسبب التهرب الضريبي أو الاحتيال (32,10)؛

    - فشل "هرم جيسموندو" الذي طغى، من بين أمور أخرى، على "AgriCorporateEurope" سيئة السمعة. مع المزيد من الخسائر للاتحادات المذكورة أعلاه، والتي تم دمجها في شركات مساهمة (Federconsorzi 2) مما أدى إلى إلغاء أغراضها المتبادلة؛ (9)

    – وبالتالي، طرح وسائل الإنتاج التي كانت في السابق مملوكة للاتحادات الزراعية المشتركة للمزارعين أنفسهم وأصبحت الآن مملوكة لشركات مساهمة (CAI SpA، CAI Real Estate Srl)؛

    – تأسيس احتكار “كولديريتو” في إدارة ملفات الوصول إلى المساهمات الأوروبية في التنمية الزراعية والريفية. وبالتالي يضطر المزارعون وغيرهم من المستفيدين من أموال الاتحاد الأوروبي إلى اللجوء إلى كولديريتي (أو ربما كونفاجريكولتورا) لتفعيل الإجراءات والحصول على التمويل الذي يحق لهم الحصول عليه؛ (17)

    - تضارب المصالح والمضاربات على التأمين المدعوم في الزراعة ومختلف الخدمات الأخرى، بما في ذلك "الوساطة" في الإمدادات لصالح شركة Filiera Agricola Italiana SpA (33,34)؛

    – الإدارة الغامضة للمناقصة الخاصة بعقود سلسلة التوريد، داخل PNRR، حيث تفوقت مشاريع كولديريتي على مئات المشاريع الأخرى وتم تأكيد منحها، من بين أمور أخرى، من قبل الوزارة نفسها مؤخرًا؛ (35)

    - سياسة مئات "البرك" والإدارة غير الفعالة لاتحادات استصلاح كولديريتي، والتي من الواضح أنها غير مناسبة للتعامل مع أزمة المياه التي تؤثر على الزراعة الإيطالية؛ (36)

    - قبول تخفيضات في الإعفاءات من الضرائب المساحية على الأراضي الزراعية وإعفاء المساهمة لشباب المزارعين في قانون موازنة 2024.

    # معاول نظيفة

    داريو دونغو

    ملاحظات

    (1) داريو دونغو. ألمانيا، احتجاج المزارعين العظيم. هنا بسبب. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 11.1.24

    (2) داريو دونغو. المزارعون الأوروبيون والمسألة الأوكرانية في بروكسل. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 16.1.24

    (3) داريو دونغو. أقل من التكلفة، المزارعون يحتجون في فرنسا. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 21.1.24

    (4) المزارعون على أهبة الاستعداد للحرب في إيطاليا أيضًا: الاحتجاج آخذ في الانتشار. بيوبلو. 24.1.24 http://tinyurl.com/5haudxvv

    (5) راجع المقالة المذكورة في الملاحظة 1، الفقرة 8 بشأن استراتيجية "من المزرعة إلى الشوكة" التي لم يتم تنفيذها بعد

    (6) فيديريكا أوليفو. تعود المذراة إلى قيادة الجرارات. وهم يتحدون كلاً من ميلوني وكولديريتي. هافينغتون بوست. 22.1.24 http://tinyurl.com/2p8m6fpc

    (7) تبلغ تكلفة إنتاج اللحوم من الزراعة الخلوية، والتي لم يتم ترخيصها مطلقًا في الاتحاد الأوروبي، حاليًا حوالي 10.000 يورو للكيلوجرام. وبالتالي فإن "تهديد" "اللحوم الاصطناعية" لتربية الماشية لا أهمية له على الإطلاق حتى يحدث ابتكار "مدمر" في عمليات التخمير الدقيقة

    (8) أليسيو مانينو. حسنًا، ولكن من هو فيديريكو فيكيوني ولماذا أصبح عضوًا في الحقيقة؟ وهنا ما هو تحت. موماج. 6.11.23 http://tinyurl.com/2s3dp9u3

    (9) داريو دونغو. Federconsorzi 2 المعروف أيضًا باسم CAI SpA ، قليل من الوضوحهدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 15.3.21

    (10) داريو دونغو. Federconsorzi 2 ، تم حرق 21 مليون يورو للاتحادات الزراعية في إشعال النار في التمويل. # معاول نظيفة. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 30.3.21،

    (11) كارلو كامبي. "الاتحاد الأوروبي عدو المزارعين. الاتفاق مع الدول الأخرى: لا للحوم المستنبتة". لجنة تقصي الحقائق. 21.1.24 http://tinyurl.com/34wyajhm

    (12) داريو دونغو. لا لتقليل المبيدات الحشرية، نعم للغليفوسات. أوروبا السامة. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 23.11.23

    (13) انظر الفقرة 3.3 من المقالة السابقة لداريو دونغو. خطة العمل الوطنية لمبيدات الآفات والزراعة المستدامة و PNRR. # معاول نظيفة. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 4.2.20

    (14) سيرينا بيانشيني. احتجاجات المزارعين وتصريحات سيرجيو ديل جيلسومينو. أخبار الويب توشيا. 22.1.22 http://tinyurl.com/2dy2w746

    (15) داريو دونغو. Coldiretti لغزو القطاع العضوي. # تنظيف البستوني. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 18.7.23

    (16) جورجيو ديل أوريفيسي. مناورات كبيرة في التحالفات بين الجمعيات الزراعية. و24 ساعات أحد. 21.1.24 http://tinyurl.com/yvh4msk6

    (17) أصدرت وزارة الزراعة في الواقع مرسومًا باحتكار شركة كولديريتو لإدارة ملفات الحصول على تمويل الاتحاد الأوروبي في مجال الزراعة. انظر داريو دونجو. AGEA وMASAF "كولديريتي". قمع المهن الحرة في الزراعة. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 30.9.23

    (18) فيلييرا إيطاليا الأعضاء https://www.filieraitalia.it/soci/

    (19) تحالف Unionfood-Confagricoltura: ولادة Mediterranea، تعليق فيديريكو روب. تغذية. 25.1.24 http://tinyurl.com/yp6yzpuc

    (20) جوليا بيترليني. معدل دوران الأجيال في الزراعة ، نقطة التحول الضرورية للتحول البيئيهدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 26.2.23

    (21) إدواردو أنزيانو، باولو ريفا. الثراء الفاحش للزراعة الأوروبية. ايربيميديا. 2.12.22 http://tinyurl.com/yurhd5j3

    (22) داريو دونغو. PAC ، المفوضية الأوروبية ترفض الخطة الإستراتيجية الوطنية لإيطاليا. # معاول نظيفة. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 14.4.22

    (23) التعداد العام الزراعي السابع. ISTAT. 28.6.22 http://tinyurl.com/3zhwebkm

    (24) داريو دونغو. السيادة الغذائية في إيطاليا ، ABC. تأملات ومقترحات للوزير الجديد. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 20.10.22

    (25) ستيفانو فاكاري (المدير العام لـ CREA، المجلس الوطني لبحوث الاقتصاد الزراعي). أزمة الزراعة الإيطالية الطويلة: يتم إنتاج اليوم أقل بنسبة 10٪ مما كان عليه قبل عشرين عامًا. أجريسول. 11.1.24 http://tinyurl.com/4nm88rwz

    (26) احتشد المزارعون الإيطاليون في 22 يناير، واتسع نطاق الاحتجاج: "أوقفوا الواردات الأجنبية، نحن نعاقب من قبل الاتحاد الأوروبي". Il Giornale d'Italia. 18.1.24 http://tinyurl.com/4dw5thxp

    (27) داريو دونغو. الممارسات التجارية غير العادلة ، اتفاقية سلسلة التوريد ذات الخصم المزدوج. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 7.3.21

    (28) داريو دونغو. الممارسات التجارية غير العادلة في سلسلة التوريد الغذائي ، والحماية التي تفتقر إليها. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 26.4.21

    (29) داريو دونغو. الممارسات التجارية الجائرة ، ويلات المرسوم التشريعي 198/2021. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 4.12.21

    (30) راجع النقطة 3.5 من المقالة السابقة لداريو دونغو. الممارسات التجارية غير العادلة في السلسلة الغذائية الزراعية ، المرسوم التشريعي 198/2021. ABC. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 26.2.22

    (31) داريو دونغو. الإدارة العامة ، الولاء للدولة أم لكولديريتي؟ # معاول نظيفةهدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 27.6.21

    (32) داريو دونغو. AgriCorpoFiasco ، Federconsortia 2 ، Agriconfidi. انهيار هرم جسموندو. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 17.12.22

    (33) داريو دونغو. التأمين المدعوم ، عمل كولديريتي وراء المزارعينهدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 13.5.21

    (34) داريو دونغو. Germina Campus ، شركة Coldiretti القابضة التي تضارب على المزارعين. # معاول نظيفةهدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 13.6.21

    (35) داريو دونغو. PNRR والمناقصة على عقود سلسلة التوريد ، Coldiretti "تأخذ كل شيء". # تنظيف البستوني. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 2.7.23

    (36) داريو دونغو. الجفاف والمياه الزراعية والبحيرات الصغيرة ماكرة. # معاول نظيفة. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 15.8.22

    (37) داريو دونغو. كولديريتي ومرصد أغرومافي وبورش وكالة الجمارك. المستندهدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 25.6.23

    + المشاركات

    داريو دونغو ، محامي وصحفي ، دكتوراه في قانون الغذاء الدولي ، مؤسس WIISE (FARE - GIFT - Food Times) و Égalité.

    مقالات ذات صلة

    المقالات الأخيرة

    Commenti الزوار

    ترجمه "