يستعد أعضاء البرلمان الأوروبي وحكومات الدول الأعضاء لخيانة نهائية لناخبيهم من خلال "إلغاء القيود التنظيمية" على الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة، أو NGTs (تقنيات الجينوم الجديدة)، لمصلحة حصرية للعمالقة الأربعة الذين يسيطرون على أكثر من 70٪ من السوق العالمية للمبيدات والبذور. (1)
وبالتالي فإن الشركات الأربع الكبرى باير (مونسانتو)، وكورتيفا (داو، ودوبونت)، وكيم تشاينا (سينجنتا، ولونجبينج)، وباسف سوف تكون قادرة على توسيع احتكارها لكل نبات يخضع حتى للحد الأدنى من التعديلات الجينية. من أجل تسجيل براءات الاختراع وتفاقم تكاليف الإنتاج واستعباد المزارعين. (4)
وكأن ذلك لم يكن كافيًا - وهذا هو الفرق بين الكائنات المعدلة وراثيًا "التقليدية" والكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة - فقد يتم إطلاق هذه الأخيرة عمدًا في البيئة دون تقييم مسبق من قبل الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية بشأن سلامتها للنظم البيئية، بما في ذلك النظم البيئية الزراعية والتنوع البيولوجي والصحة العامة. .
1) الكائنات المعدلة وراثيا، اللائحة الحالية
الكائنات المعدلة وراثيا القديمة والجديدة، وفقًا للقواعد المعمول بها حاليًا، يجب أن يتم ترخيصها على مستوى الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالمرحلتين المتميزتين:
- الإطلاق المتعمد في البيئة، أي البذر والزراعة
– استخدامها في إنتاج الأعلاف والمواد الغذائية.
الدول الأعضاء فهم يحتفظون بسلطة الحد من أو حظر زراعة المنتجات المعدلة وراثيًا، ولا حتى تسويقها. لذلك على سبيل المثال، في إيطاليا:
– يحظر زراعة الصويا والذرة وبذور اللفت المعدلة وراثيا
– يُسمح باستخدام الكائنات المعدلة وراثيًا المزروعة في أماكن أخرى لإنتاج الأغذية والأعلاف، بشرط أن تكون أصنافًا مرخصة في الاتحاد الأوروبي.
2) الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة، مشروع "إلغاء القيود التنظيمية".
المفوضية الأوروبيةكما رأينا، اقترح إلغاء تقييم المخاطر على الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة من "الفئة 1" (NGTs)، أي تلك التي خضعت لما لا يزيد عن 20 معالجة وراثية (باستثناء تلك المصممة لمقاومة مبيدات الأعشاب). وللتقليل من تقييم المخاطر لأي شخص آخر.
البرلمان الأوروبي وافق على هذا الاقتراح، متخليًا عن تقييم المخاطر حتى لو أدت الفئة الجديدة من الكائنات المعدلة وراثيًا إلى تغيير وظيفة الجينات والمسارات البيوكيميائية، أو تؤدي إلى زيادة في مستويات السموم والمواد المسببة للحساسية المعروفة. يقتصرون على توفير إمكانية التتبع ووضع العلامات. وبذلك سيكون العمالقة قادرين على المخاطرة بأي تجربة هندسة وراثية، دون القلق بشأن التحقق من سلامة البذور للإنتاج الزراعي والبيئة وصحة الإنسان والحيوان.
المجلس الأوروبي إلا أنها لم تصل بعد إلى الأغلبية المؤهلة المطلوبة للموافقة على مقترح المفوضية وبدء المفاوضات معها ومع البرلمان. وفي الواقع، لا تزال بعض الدول الأعضاء تعارض فكرة ما يلي:
- فقدان السيادة الغذائية، حيث أن اللائحة المقترحة تستبعد إمكانية تقييد أو حظر زراعة كائنات معدلة وراثيا جديدة على الأراضي الوطنية
- إجبار المزارعين على دفع إتاوات لأصحاب براءات الاختراع حتى في حالات التلوث العرضي لمحاصيلهم بالكائنات المعدلة وراثيا الجديدة
– لا توفر الحماية أو التعويض عن الأضرار التي لحقت بالمزارعين بسبب التلوث العرضي الذي يمكن أن يعرض سلامة محاصيلهم للخطر.
3) الكائنات المعدلة وراثيا الجديدة، الخيانة النهائية
البرلمان الأوروبي قررت السويدية جيسيكا بولفجارد (حزب الشعب الأوروبي)، أن تقدم على أي حال اقتراح إلغاء القيود التنظيمية الذي تعمل كمقررة له للتصويت في جمعية ستراسبورغ، في القراءة الأولى، في 24 أبريل 2024. بهدف "عرقلة" موقف البرلمان الأوروبي المنتهية ولايته وإلزام أعضاء البرلمان الأوروبي في الهيئة التشريعية المقبلة بمواصلة المفاوضات على هذا الأساس.
EFSA في هذه الأثناء، تم تفويض (الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية) بتقييم مخاطر سلامة الكائنات المعدلة وراثيًا من "الفئة 1" الجديدة والتي تم تسليط الضوء عليها من قبل مئات العلماء المستقلين والسلطات العامة في فرنسا (ANSES، الوكالة الوطنية للأمن الصحي. التغذية والبيئة والعمل) وألمانيا (BfN، الوكالة الفيدرالية الألمانية للحفاظ على الطبيعة). (3,4)
4) أعضاء البرلمان الأوروبي والحكومة الإيطالية في خدمة الشركات متعددة الجنسيات
الانتخابات الأوروبية يقترب أعضاء البرلمان الأوروبي من الأحزاب الإيطالية الكبرى الموجودة في السلطة والمعارضة - Fratelli d'Italia، وLega، وForza Italia، والحزب الديمقراطي - حتى الآن من اتباع أوامر كولديريتي والاتحادات الزراعية الكبيرة الأخرى، جنبًا إلى جنب مع الشركات المتعددة الجنسيات. من البذور والكيماويات الزراعية التي ترغب في توحيد الإنتاج وبالتالي تدمير القدرة التنافسية للمزارع الأسرية والفلاحين الإيطالية والأوروبية.
النموذج "الإنتاجي". إن كل ما يريد هؤلاء الأشخاص فرضه على مزارعينا لا يصح إلا، كما سنرى في الفقرة التالية، لإثراء "الشركات" الأربع المذكورة في المقدمة، بالإضافة إلى Federconsorzi 2 الاسم المستعار CAI SpA التي تسيطر بدورها على شركة SIS SpA الإيطالية Sementi والتي حكم عليها بتقرير التقييم الثالث بسبب ممارساتها التجارية غير العادلة على حساب المزارعين، كما رأينا، وهي الآن مملوكة أيضًا لشركة ENI (5,6،XNUMX).
مزيج، تعد كل من ENI وCAI SpA وSIS أعضاء في سلسلة التوريد الإيطالية Coldiretti التي يرأسها عضو البرلمان الأوروبي باولو دي كاسترو، وهو أول من أعلن عن رغبته في تحرير الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة بالفعل في عام 2019، في بداية الهيئة التشريعية الأوروبية التي تتحول الآن في نهايةالمطاف. (7)
5) استعباد الفلاحين
النظام تعمل الشركات المتعددة الجنسيات التي أنشأتها بالتعاون مع شركة كولديريتي وشركائها على تدمير المزارع العائلية والفلاحين التي تمثل 94,8% من إجمالي الأعمال الزراعية في الاتحاد الأوروبي. تم إغلاق و/أو بيع 37% من المزارع الأوروبية خلال العشرين عامًا الماضية على وجه التحديد بسبب هذا النموذج "الإنتاجي":
- تكاليف الإنتاج، بدءًا من المدخلات الزراعية التي توفرها الشركات المتعددة الجنسيات، تستمر في الزيادة، في حين تظل أسعار بيع المنتجات راكدة
- مزارعونومن أجل البقاء على قيد الحياة في مبيعات أقل من التكلفة، يضطرون إلى خفض كل النفقات الممكنة (بدءًا من القوى العاملة، وبالتالي كسر ظهورهم من قبل الفجر إلى بعد غروب الشمس)
- الفلاحين ثم تم إقناعهم بإنتاج المزيد، والاستثمار في الزراعات الأحادية (وبالتالي شراء المزيد من المدخلات من نفس الشركات المتعددة الجنسيات)، والاستدانة لاستئجار المزيد من الأراضي وشراء آلات جديدة. على مسؤوليتهم الوحيدة، نظرًا لأن التأمين والمساعدات "الحد الأدنى" لا تغطي سوى جزء صغير من الأضرار الناجمة عن الأحداث الجوية والحياة البرية
– الاتحادات الكبرى وفي الوقت نفسه، يواصل السياسيون الزراعيون والخونة تنفيذ اتفاقيات التجارة الحرة، التي كان آخرها مع تشيلي وكينيا، (8) للسماح بالواردات المعفاة من الرسوم الجمركية دون حصص جمركية، وبالتالي المنافسة غير العادلة من العمالقة الأربعة الآخرين (ABCD: آرتشر-دانيال ميدلاندز، بونج، كارجيل ، Dreyfuss) التي تهيمن بدلاً من ذلك على سوق السلع العالمية
- التقييس الحبوب والبقوليات والفواكه والخضروات التي سيتم تغذيتها بالكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة، في اختفاء التنوع البيولوجي الذي يميز تقاليدنا الغذائية الزراعية، مما يجعل المزارعين المحليين "يمكن استبدالهم" بأولئك الذين يرغبون في تقديم المنتجات بأفضل الأسعار. ولن يتمكن أحد من التنافس مع الاقتصادات ذات الحجم الكبير لنفس العمالقة الذين يستثمرون (أيضًا) في الأراضي في هذه الأثناء.
6) #اتحاد_المزارعين، مزارعون ومواطنون، الاحتجاج مستمر
الاحتجاج يجب على #FarmersUnited والمواطنين الاستمرار حتى تثبت السياسة أنها تستمع إليهم:
- رفض أي فرضية "لتحرير" الكائنات المعدلة وراثيًا، وهو ما لم يرغب فيه المستهلكون الإيطاليون أبدًا (على الرغم من أن فول الصويا المستورد المعدل وراثيًا لا يزال يستخدم في سلاسل التوريد تقريبًا لجميع اللحوم والأجبان المعالجة بـ PDO وPGI)، (9)
– ضمان سعر عادل للمزارعين وشركات تصنيع الأغذية لمواصلة توفير غذاء صحي وجيد وعادل للجميع
– تحرير المزارعين والمربيين والرعاة الإيطاليين من عبودية كولديريتي لإدارة ملفات الشركة. (10)
#كرامة_الأرض_السلامية – الحركة التي يلتزم بها الكاتب، والتي تترشح عن دائرة الشمال الشرقي في الانتخابات الأوروبية في الفترة من 6 إلى 9 يونيو 2024 – تسعى إلى تحقيق هذه الأهداف وغيرها من الأهداف ذات الأولوية، والتي تم مشاركتها بالفعل في برنامج محدد. (11)
#PanghePulite #Égalité
داريو دونغو
ملاحظات
(1) داريو دونغو. البذور ، سادة العالم الأربعة. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 15.1.19
(2) داريو دونغو ، أليساندرا مي. الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة، NGTs. الضوء الأخضر من ستراسبورج لإلغاء القيود التنظيمية. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 9.2.24
(3) داريو دونغو. NGTs، الكائنات المعدلة وراثيا الجديدة. يكشف العلماء وANSES عن مخاطر إلغاء القيود التنظيمية. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 23.12.23
(4) بي إف إن (2024). من أجل تنظيم النباتات على أساس علمي من خلال التقنيات الوراثية الجديدة https://tinyurl.com/tczcrm3b
(5) داريو دونغو. سيناتوري كابيلي القمح والممارسات التجارية غير العادلة، تأكيد من قبل TAR لاتسيو. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 11.11.23
(6) تدخل شركة Eni Natural Energies عاصمة Società Italiana Sementi (BF Group). المجتمع المالي. 20.2.24 https://financecommunity.it/eni-natural-energies-entra-nel-capitale-di-societa-italiana-sementi-gruppo-bf/
(7) داريو دونغو. سيناتوري كابيلي القمح والممارسات التجارية غير العادلة، تأكيد من قبل TAR لاتسيو. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 11.11.23
(8) داريو دونغو. الضوء الأخضر لاتفاقيات الاتحاد الأوروبي مع تشيلي وكينيا. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 28.2.24
(9) داريو دونغو. جرائم الأمازون في PDO لدينا. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 15.7.19
(10) داريو دونغو. #AgricoltoriUniti، بيان 2 مارس 2024. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 27.2.24
(11) داريو دونجو. السلام والأرض والكرامة. حركتنا في الانتخابات الأوروبية 2024. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 14.3.24
(12) عودة المزارعين لمحاصرة الحي الأوروبي في بروكسل. وبعد الحصار المزدوج الذي تم تنفيذه في بداية ونهاية شهر فبراير للطعن في سياسات الاتحاد الأوروبي، تتجمع صباح اليوم حوالي مائة جرار بالقرب من مقرات مؤسسات الاتحاد الأوروبي الرئيسية. تم إشعال بعض الحرائق في ساحة لوكسمبورغ، أمام مباني البرلمان الأوروبي، والتي تم اقتحامها بالفعل في 1 فبراير. تم إلقاء مفرقعات نارية بالقرب من مقر المفوضية الأوروبية ومجلس الاتحاد الأوروبي، حيث يجتمع وزراء الزراعة الأوروبيون. واندلع بعض الحرائق عن طريق حرق الإطارات ورزم القش حتى أمام الإدارة المسؤولة عن صرف أموال السياسة الزراعية المشتركة (CAP). يوجد حاليًا حوالي مائة جرار متجمع في شارع Rue de la Loi، وهو الشريان الرئيسي الذي يعبر منطقة الاتحاد الأوروبي. يعود مزارعو FUGEA وECVC إلى بروكسل.
داريو دونغو ، محامي وصحفي ، دكتوراه في قانون الغذاء الدولي ، مؤسس WIISE (FARE - GIFT - Food Times) و Égalité.