المزيد
    الرئيسيةأمنالكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة ، NGTs. اقتراح تحرير المفوضية الأوروبية

    الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة ، NGTs. اقتراح تحرير المفوضية الأوروبية

    في 5 يوليو 2023 ، قدمت المفوضية الأوروبية اقتراحًا لـ تحرير من الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة (NGTs) ، دون النظر إلى المخاطر على التنوع البيولوجي والبيئة ، وصحة الإنسان والحيوان ، وتلقيح الحشرات. (1)

    المجتمع المدني - من خلال الائتلافات حفظ النحل والمزارعين, تنسيق تربية النحل الأوروبي، غرينبيس أوروبا, إيطاليا خالية من الكائنات المعدلة وراثيًا من بين أمور أخرى - تثير ناقوس الخطر ، دون أن يتم الاستماع إليها. (2) علوم الحياة وفشل الديمقراطية.

    1) رفع القيود من الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة ، NGTs. اقتراح المفوضية الأوروبية

    الاقتراح di تحرير الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة أو NGTs (تقنيات الجينوم الجديدة) على فرضية الصناعة غير المثبتة التكنولوجيا الحيوية - أقرتها المفوضية الأوروبية - مما يستنتج أنعدم القدرة على التمييز"وحتى"التكافؤ'مقارنة بالكائنات النباتية التي تم الحصول عليها بطرق الاختيار التقليدية. (3)

    1.1) الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة أو NGTs ، المفهوم

    'لمصنع NGT يعني نبات معدل وراثيًا تم الحصول عليه عن طريق الطفرات المستهدفة أو التكوُّن أو التكوُّن الداخلي أو مزيج من الاثنين. شريطة ألا يحتوي مصنع NGT على أي مادة وراثية من خارج مجموعة جينات المربين التي ربما تم إدخالها مؤقتًا أثناء تطوير مصنع NGT(اقتراح لائحة ، المادة 3.1.1).

    الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة أو NGTs على النحو المحدد أعلاه ، فهي تشمل بالتالي النباتات التي تم الحصول عليها من خلال:

    • 'الطفرات المستهدفة'، والتي تنطوي على تعديلات في تسلسل الحمض النووي في نقاط "دقيقة" من جينوم الكائن الحي ،
    • 'التأسيس". إدخال نسخة "دقيقة" من المادة الجينية الموجودة بالفعل في "جينوم الكائن الحي"تجمع علم الوراثة من المربين
    • 'التكوُّن الداخلي". إدخال في الجينوم نسخة "مُعاد ترتيبها" من مادة وراثية تتكون من تسلسلين أو أكثر من تسلسل الحمض النووي الموجودة في "تجمع علم الوراثة من المربين".

    1.2) مفاهيم عشوائية

    لا من المفاهيم تم تعريفها بوضوح حتى الآن ، ولا توجد خبرات أو أدلة علمية قادرة على إظهار مستوى أقل من المخاطر مقارنة بالتعديلات الجينية الأخرى. في الواقع ، تم تقديم بعض التعاريف لغرض صريح هو توسيع نطاق تحرير مصممة للصناعة التكنولوجيا الحيوية.

    ال 'تجمع الجينات من المربينعلى سبيل المثال ، يتم تعريفها على أنها مجموعة المعلومات الجينية المتاحة في نوع ما وفي الأنواع التصنيفية الأخرى التي يمكن عبورها ، وأيضًا من خلال التقنيات المتقدمة مثل إنقاذ الأجنة ، وتعدد الصبغيات المستحث ، وعبور الجسور.

    1.3) "معادلة" النباتات التقليدية

    لجنة وبالتالي يقترح النظر في الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة أو NGTsمن الفئة 1'كمكافئ للنباتات التي تم الحصول عليها عن طريق تقنيات التربية التقليدية ، شريطة أن:

    • تم إجراؤها باستخدام ما لا يزيد عن 20 إدخالًا جينيًا مختلفًا لكل نبات (حتى 20 نيوكليوتيدًا) ، وأي عدد من عمليات حذف أو انقلاب الحمض النووي ، وإدخال تسلسل الحمض النووي مما يسمى "تجمع الجينات الإنجابية
    • لم يتم تصميمها لتحقيق التحمل الجديد للكائنات المعدلة وراثيًا أو NBT لمبيدات الأعشاب.

    1.4) رفع القيود

    La تحرير من الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة من الفئة 1 أو NBTs تشمل:

    • الإعفاء من أي تقييم للمخاطر ، في تحد لمبدأ الاحتراز (مقالة 191.2 TFEU). سيتمكن المصنعون ببساطة من إخطار السلطات الوطنية والحصول على أن المعلومات ذات الصلة يتم التعامل معها بسرية ،
    • عدم وجود معرف فريد للكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة أو طرق أخرى مفيدة لتتبع سماتها وانتشارها في البيئة ،
    • عدم التقيد بمتطلبات التتبع، مع الاحترام الواجب لحقوق المواطنين في اتخاذ خيارات شراء واستهلاك مستنيرة
    • وضع العلامات على البذور فقط ، مع الالتزام بالإشارة إلى "فئة التقنية الجينية الجديدة 1" وخيار إضافة أي منها مطالبة على خصائصها الافتراضية ،
    • لا توجد معلومات عن ملصق المنتجات الزراعية والغذائية التي تحتوي أو مشتقة من الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة أو NBTs.

    NGTs أخرى، المصنوع من إدخال المزيد من الحمض النووي ، سيخضع بدلاً من ذلك "لتقييم مخاطر لينة". وتطمح المفوضية إلى الاحتفاظ لنفسها بصلاحية تعديل الجوانب الحاسمة للاقتراح ، من خلال تنفيذ إجراءات خارجة عن موافقة البرلمان والمجلس.

    2) السيادة الغذائية في الدخان

    الدول الأعضاء سوف تتخلى بكل سرور عن السيادة الغذائية المعلنة عشوائيًا ، للأسباب التالية:

    • اللائحة المقترحة تستبعد قدرتها على حظر زراعة الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة أو NBTs في أراضيها ،
    • لن تكون الإدارات الوطنية قادرة إلا على وضع تدابير تهدف إلى التخفيف من التلوث العرضي.

    تجربة علاوة على ذلك ، فإنه يعلم - كما أوضح المدير العلمي لـ BeeLife Noa Simon - أنه بالفعل "المواد المعدلة وراثيًا من الكائنات المعدلة وراثيًا القديمة تلوث المناطق البعيدة عن مكان زراعة النباتات ، مع مساهمة الحشرات الملقحة التي تفضل انتشارها ". (2)

    3) تلوثات لا مفر منها

    عبر التلوث الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة حتمية وستجعل من المستحيل تمييز النباتات التقليدية عن NGTs. علاوة على ذلك ، يمكن أن تنتقل المادة الوراثية المعدلة إلى نباتات برية من نفس النوع ، مع تأثيرات على الجينوم وعلم وظائف الأعضاء والتمثيل الغذائي للنباتات يصعب التنبؤ بها. (4)

    الإنتاج ستتعرض المنتجات البيولوجية بدورها لمزيد من المخاطر ، حيث لا يُسمح بتلوث الكائنات المعدلة وراثيًا ويمكن مع ذلك أن يحدث بسبب انتقال التلوث. ونتيجة لذلك ، فإن المنتجين الذين كرسوا سنوات للحفاظ على التنوع البيولوجي يخاطرون بفقدان شهاداتهم العضوية لأسباب عرضية. (5)

    4) المبيدات الوفيرة ، تلقيح الحشرات المعرضة للخطر

    الخداع الكبير للكائنات المعدلة وراثيًا القديمة والجديدة - كما هو موضح بالفعل في الكتاب الإلكتروني "الكائنات المعدلة وراثيًا ، عملية الاحتيال الكبرىLINK - يتعلق بوظيفتهم. حتى الآن ، في معظم الحالات ، في خدمة صناعة المبيدات التي تقع في أيدي الشركات الاحتكارية العالمية نفسها. وتأكيدا لذلك ، فإن تقرير مراقبة الطعام يلاحظ (2023) كيف أنه في السنوات الأخيرة من الأبحاث حول الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة أو NBTs ، والتي غالبًا ما تمول من الأموال العامة ، لم يتم نشر أي دراسات علمية تهدف إلى الحد من استخدام مبيدات الآفات. (6)

    المجلس العالمي للتنوع البيولوجي بدوره شدد على الحاجة إلى تقييم محدد للمخاطر التي تسببها الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة أو NBTs لتلقيح الحشرات على وجه التحديد ، مرة أخرى ، لتجنب هذا الجهل - أو السمة السيئة للنوايا بيج اج، الآن كبير 4 (7,8،XNUMX) - تسبب في مزيد من الإبادة الجماعية للنحل والحشرات الملقحة الأخرى. مثلما حدث قبل ثلاثين عامًا ، يتذكر هيلموت بورتشر شادن # الحلفاء والمزارعون، عندما نفس الشيء شركة لقد أدخلوا البذور المعالجة بمبيدات الآفات ، واعدوا بأن بإمكانهم حماية النحل.

    5) استعباد الفلاحين

    المزارعين سيتم إجبارهم بشكل نهائي على العبودية من قبل المحتكر العالمي للبذور (بالإضافة إلى مبيدات الآفات ، سيئة السمعة كبير 4) ، والتي ستحتفظ ببراءات الاختراع ه الإتاوات على النباتات التي تنمو. هذا هو الحال بالفعل بالنسبة لتفاح `` النادي المتنوع '' ، الذي يُسمح بزراعته فقط من خلال ترخيص ويخضع لقيود على حرية العمل مثل حظر البيع المباشر وتوسيع المساحة المزروعة. بدلاً من واجب إدارة أشجارهم وفقًا للعقد واحترام معايير جودة معينة للفاكهة (مثل الشكل والحجم واللون).

    إذا تم منحهم براءات الاختراع على NTGs ، سيتم تغطية جميع النباتات التي تقدم الجين المعدل ببراءة اختراع. ويمكن أن يُحرم المزارعون من حقوق بذورهم ونباتاتهم - لإعادة إنتاجها ، والاتجار بها ، وتحسين مقاومتهم لتغير المناخ من خلال تقنيات التربية التقليدية - إذا كانوا يحملون هذه الجينات ، حتى لو كان ذلك بسبب التلوث المتبادل غير المتعمد. لكن الاتحادات الزراعية الجماعية - Copa-Cogeca في الاتحاد الأوروبي ، Coldiretti في إيطاليا - تواصل تشجيع الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة أو NBTs ، حيث تستفيد اتحاداتها الخاصة من بيع البذور ومبيدات الآفات ، على حساب المزارعين أنفسهم.

    داريو دونغو

    #لا_في_أسماءنا!

    ملاحظات

    1 اقتراح لتنظيم البرلمان الأوروبي والمجلس الأوروبي بشأن النباتات التي تم الحصول عليها عن طريق بعض التقنيات الجينية الجديدة وطعامها وأعلافها ، وتعديل التوجيهات 68/193/EEC, 1999/105/EC, 2002/53/EC, 2002/55/EC, واللوائح (الاتحاد الأوروبي) 2017 / 625 https://www.arc2020.eu/leak-draft-ngt-regulation-and-impact-assessment-revealed/

    (2) غرينبيس الاتحاد الأوروبي ، تحالف "أنقذوا النحل والمزارعين" ECI ، BeeLife. يؤدي إلغاء التنظيم غير العلمي للكائنات المعدلة وراثيًا إلى تعريض النحل والطبيعة للخطر وينتهك حقوق المستهلك. بي لايف. 28.6.2023. https://www.bee-life.eu/post/unscientific-deregulation-of-gmos-puts-bees-and-nature-at-risk-and-violates-consumer-rights

    (3) أليساندرا مي. تكشف عبر Campesina عن خطاب "الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة" في 12 نقطة. صندوق الهدايا (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). واحد

    (4) داريو دونغو ، ريكاردو كليريسي ، سيلفيا كومونيان. الكائنات المعدلة وراثيًا الجديدة ، من الضروري تعزيز تحليل المخاطر. المراجعة العلمية. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 14.6.20

    (5) لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2018/848 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس الأوروبي بشأن الإنتاج العضوي ووسم المنتجات العضوية. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32018R0848 انظر الفن. 11

    (6) مراقبة الطعام. تقنيات الجينوم الجديدة (NGT) - إلهاء مؤسسي محفوف بالمخاطر عن الحلول المستدامة الحقيقية. https://www.foodwatch.org/fileadmin/-INT/pesticides/2023-01-30_foodwatch_Pesticides_and_NGTSs.pdf 31.1.23

    (7) داريو دونغو. كيف تخفي صناعة الكيماويات الزراعية سمية مبيدات الآفات. دراسات جديدة. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 13.6.23

    (8) داريو دونغو. البذور ، سادة العالم الأربعة. هدية (تجارة المواد الغذائية الإيطالية الكبرى). 15.1.19

    + المشاركات

    داريو دونغو ، محامي وصحفي ، دكتوراه في قانون الغذاء الدولي ، مؤسس WIISE (FARE - GIFT - Food Times) و Égalité.

    مقالات ذات صلة

    المقالات الأخيرة

    Commenti الزوار

    ترجمه "